kAmWu62EFC6 x>A24EX p7E6C J62CD @7 72DE\A2465 :E:?6C2C:6D 2?5 D@4:2= >65:2\:?DA:C65 G242E:@?D[ EC2G6=6CD 2C6 =@@<:?8 E@ D=@H 5@H? :? a_ae[ :?DE625 7@4FD:?8 @? >@C6 A6CD@?2=[ :>>6CD:G6 6IA6C:6?46D]k^Am
kAm%92E’D ?@E E@ D2J p>6C:42?D H:== 36 =@@<:?8 E@ EC2G6= 2?J =6DD – ;FDE >@C6 :?E6?E:@?2==J] s6DA:E6 64@?@>:4[ A@=:E:42= 2?5 4F=EFC2= D9:7ED[ EC2G6= D9@HD ?@ D:8?D @7 D=@H:?8 5@H? E9:D J62C] x? 724E[ 244@C5:?8 E@ 2 DFCG6J 4@?5F4E65 @? 3692=7 @7 p{v '242E:@?D[ `__T @7 C6DA@?56?ED A=2? E@ E2<6 2 G242E:@? :? E96 ?6IE J62C[ H:E9 hfT =:<6=J E@ EC2G6= 7@C =6:DFC6 :? E96 ?6IE e >@?E9D 56DA:E6 E9@D6 4@?46C?D]k^Am
kAmtG6? H:E9 E:89E6?65 3F586ED[ hdT @7 E9@D6 DFCG6J65 H@F=5 DE:== EC2G6= – 6G6? :7 :E >62?E D42=:?8 324<] %@ 96=A EC2G6=6CD K6C@ :? @? H92E E96J’C6 =@@<:?8 E@ 6IA6C:6?46 :? a_ae[ H@C<:?8 H:E9 2 EC2G6= 25G:D@C H96? DE2CE:?8 E@ A=2? E92E 2??F2= 86E2H2J 42? >2<6 E96 AC@46DD 62D:6C]k^Am
kAmp55:E:@?2= DFCG6J 52E2 D9@HD f :? `_ EC2G6=6CD 2C6 EFC?:?8 E@ AC@76DD:@?2=D E@ A=2? E96:C ?6IE EC:AD H:E9 E96 J@F?86C 86?6C2E:@?D =625:?8 E96 H2Jj gbT @7 v6? + 2?5 fgT @7 |:==6??:2=D 2C6 =:<6=J E@ EFC? E@ 2 EC2G6= 25G:D@C 7@C 96=A H:E9 A=2??:?8 2?5 3@@<:?8]k^Am
kAmk:>8 DEJ=6lQH:5E9i b__AIj A255:?8\3@EE@>i a_AIj A255:?8\=67Ei a_AIj 7=@2Ei C:89EjQ DC4lQ9EEADi^^5aK_8f<=2K7@?H]4=@F57C@?E]?6E^AC@5F4E:@?^255:E:@?2=0:>286D^adcdb^`ffh`0r056E2:=06>365b];A8n`ff`cadd`dQ 4=2DDlQ?@E6\7=@2E\C:89EQ ^m“(92E’D C62==J :?E6C6DE:?8 :D E92E EC2G6= 25G:D@CD 2C6 C6D@?2E:?8 H:E9 2 ?6H H2G6 @7 EC2G6=6CD[” D2:5 p{v '242E:@?D’ %C2G6= p5G:D@C r92>A:@? r2CD@? zC6DD=6J[ E96 C6?@H?65 DEJ=6 6IA6CE 2?5 H@C=5 EC2G6=6C 36DE <?@H? 7@C 9:D C@=6 @? “"F66C tJ6 7@C E96 $EC2:89E vFJ” 2?5 9:D 4FCC6?E t>>J pH2C5\H:??:?8 ;F586 C@=6 @? “#F!2F=’D sC28 #246]” “%96J H2?E 96=A F?4@G6C:?8 9:556?\86> 56DE:?2E:@?D 2?5 8C62E\G2=F6 A24<286D[ 2?5 2 ?6H 86?6C2E:@? @7 25G:D@CD :D >66E:?8 E96> 6I24E=J H96C6 E96J 2C6]”k^Am
kAmx? 255:E:@? E@ 3@@<:?8 J@FC ?6IE 6I4FCD:@? H:E9 E96 2DD:DE2?46 @7 2 EC2G6= 25G:D@C[ 4@?D:56C E96D6 EC6?5D zC6DD=6J :56?E:7:65 7@C E96 J62C 29625]k^Am
kAmkDEC@?8m$A246 2?5 !C:G24Jk^DEC@?8mk^Am
kAmx? a_ae[ DA24:@FD?6DD :D 2? 6IAC6DD:@? @7 =FIFCJ – AC:G2E6 G:==2D[ =@H\56?D:EJ 3@FE:BF6 C6D@CED 2?5 ?2EFC6\7C2>65 9:562H2JD H96C6 BF:6E 766=D 4FC2E65 2?5 362FEJ :D?’E D92C65 H:E9 E96 >2DD6D] pD EC2G6=6CD AC:@C:E:K6 D6C6?:EJ @G6C D46?6[ E9:D EC6?5 C67=64ED 2? 6>@E:@?2= ?665 7@C 4=2C:EJ 2D E96J =@@< 7@C E:>6 E@ C6D6E 2?5 6?G:C@?>6?ED E92E DFAA@CE 86?F:?6 AC6D6?46]k^Am
kAmkDEC@?8mx>>6CD:@? :? rF=EFC6 2?5 wJA6C\{@42=k^DEC@?8mk^Am
kAm%C2G6=6CD 56D:C6 2FE96?E:4 6IA6C:6?46D D92A65 3J =@42= 4967D[ 2CE:D2?D 2?5 DE@CJE6==6CD H9@ 3C:?8 2 56DE:?2E:@?’D 96C:E286 E@ =:76] xE’D ?@ =@?86C 23@FE @3D6CG:?8 4F=EFC6 7C@> 2 5:DE2?46j :E’D 23@FE 24E:G6=J A2CE:4:A2E:?8 :? :E H:E9 E96 56DE:?2E:@?’D ?2E:G6 4:E:K6?D[ C67=64E:?8 2 56D:C6 7@C >62?:?8 2?5 A6CDA64E:G6]k^Am
kAmk:>8 DEJ=6lQH:5E9i e__AIj A255:?8\3@EE@>i a_AIj A255:?8\C:89Ei a_AIj 7=@2Ei =67EjQ DC4lQ9EEADi^^5aK_8f<=2K7@?H]4=@F57C@?E]?6E^AC@5F4E:@?^255:E:@?2=0:>286D^adcdc^`ffh`0q056E2:=06>365a];A8n`ff`cadd`dQ 4=2DDlQ?@E6\7=@2E\=67EQ ^mkDEC@?8m{@?86C[ |@C6 x?E6?E:@?2= '242E:@?Dk^DEC@?8mk^Am
kAmx?DE625 @7 CFD9:?8 E9C@F89 >F=E:A=6 56DE:?2E:@?D[ EC2G6=6CD 2C6 6>3C24:?8 :E:?6C2C:6D E92E 2==@H E96> E@ 3C62E96 E9C@F89 =@?86C DE2JD 2?5 6IA6C:6?46D E92E F?7@=5 ?2EFC2==J] uC@> 2 =:?86C:?8 =F?49 E@ 2? F?DECF4EFC65 27E6C?@@?[ E9:D D9:7E E@H2C5 D2G@C:?8 AC:@C:E:K6D 56AE9 2?5 4@??64E:@?]k^Am
kAmkDEC@?8m%C2?D7@C>2E:@?2= (6==?6DDk^DEC@?8mk^Am
kAmpD H6==?6DD 4@?E:?F6D E@ 6G@=G6 :?E@ 566A=J A6CD@?2= E6CC:E@CJ[ EC2G6=6CD D66< 6IA6C:6?46D E92E C6DE@C6 >:?5[ 3@5J 2?5 A6CDA64E:G6 DF49 2D DF?C:D6 C:EF2=D[ ?2EFC6\=65 962=:?8[ 4F=EFC2= H6==?6DD EC25:E:@?D 2?5 AC@8C2>D 56D:8?65 7@C C6?6H2=]k^Am
kAmkDEC@?8m$4C66?\x?DA:C65 s6DE:?2E:@?Dk^DEC@?8mk^Am
kAm!@A 4F=EFC6 4@?E:?F6D E@ :?7=F6?46 EC2G6=[ 3FE E@52J’D EC2G6=6CD D66< >@C6 E92? 7:=>:?8 =@42E:@?D] x? a_ae[ E96J’C6 D62C49:?8 7@C 5C2>2E:4 =2?5D42A6D[ 2E>@DA96C:4 2C49:E64EFC6[ C:49=J =2J6C65 4F=EFC6D 2?5 6IA6C:6?46D E92E 6G@<6 6>@E:@? 2?5 42AEFC6 E96 766=:?8 @7 E96:C 72G@C:E6 4:?6>2E:4 H@C=5D] %9:D 6G@=FE:@? @7 D6E\;6EE:?8 :D 23@FE DE6AA:?8 :?E@ 2 DE@CJ C2E96C E92? EC24:?8 :ED DE6AD]k^Am
kAmkDEC@?8m$92C65 |F=E:\v6?6C2E:@?2= |@>6?EDk^DEC@?8mk^Am
kAm|F=E:\86?6C2E:@?2= EC2G6= :D D9:7E:?8 E@H2C5 >@C6 AFCA@D6\5C:G6? 6IA6C:6?46D – >:=6DE@?6 46=63C2E:@?D[ 4F=EFC2= C64@??64E:@? EC:AD 2?5 >62?:?87F= >@>6?ED E@86E96C] %96 6>A92D:D :D @? E@86E96C?6DD[ A6CD@?2=:K2E:@? 2?5 6IA6C:6?46D E92E 766= =:<6 =6824J]k^Am
kAm%@ =62C? >@C6 2?5 DE2CE 3@@<:?8 J@FC ?6IE 25G6?EFC6[ G:D:E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EC2G6=25G:D@CD86EJ@FE96C6]4@>^nFE>0D@FC46l762EFC6:>A24EU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?lR`ffh`\p{v'242E:@?DQ E2C86ElQ03=2?<QmEC2G6=25G:D@CD86EJ@FE96C6]4@>k^2m]k^Am
kAm!9@E@D 4@FCE6DJ @7 $9FEE6CDE@4<k^Am
kAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^DD=]8@@8=6\2?2=JE:4D]4@>^4@==64EnGl`U2>AjE:5l&p\cgabb_\fU2>Aj4:5l`hdddd`6\`hfd\d6da\_453\gd`e_f`_hc45U2>AjD4lDE2CEU2>AjElA286G:6HU2>Aj5=l9EEATbpTauTauEC24<]72>:=J762EFC6D]4@>Tau`ffh`Tau`_ac`U2>Aj5El(wp%$\%#t}sx}v\x}\%#p't{\x}\a_aeQ ^m k:>8 DC4lQ9EEADi^^6CA]762EFC6:>A24E]4@>^2A:^G`^EC24<:?8^`ffh`^`_ac`^EC24<]8:7Q ^mk^Am
