kAmWu62EFC6 x>A24EX |2<:?8 J@FC 9@>6 2 4@>7@CE23=6[ H6=4@>:?8 A=246 DE2CED H:E9 E96 49@:46D J@F >2<6 23@FE 962E:?8 2?5 4@@=:?8 :E]k^Am
kAmx7 J@F’C6 =@@<:?8 E@ FA8C256 J@FC DJDE6>[ :E >2J ?@E C6BF:C6 2 4@>A=6E6 @G6C92F= @7 J@FC 6I:DE:?8 w'pr D6EFA E@ 255 2 >@56C? 962E AF>A] sF4E65 962E AF>AD 42? @7E6? 36 :?DE2==65 FD:?8 2 9@>6’D 6I:DE:?8 5F4ED – 2?5 :? D@>6 42D6D[ :E >:89E >2<6 D6?D6 E@ 4@>3:?6 5F4E65 2?5 5F4E=6DD 6BF:A>6?E] xE 2== 56A6?5D @? E96 ?665D @7 J@FC DA246]k^Am
kAm%@ 7:8FC6 @FE H92E 724E@CD J@F D9@F=5 E2<6 :?E@ 244@F?E H9:=6 A=2??:?8 J@FC w'pr DJDE6> C6G2>A[ 4@?D:56C E9:D 8F:52?46 7C@> E96 962E:?8 2?5 4@@=:?8 6IA6CED 2E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]>:EDF3:D9:4@>7@CE]4@>^nFE>0D@FC46l762EFC6:>A24EU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l`g_ed\|:EDF3:D9:t=64EC:4U2>AjFE>04@?E6?El:?EC@Q E2C86ElQ03=2?<Qm|:EDF3:D9: t=64EC:4 %C2?6 w'pr &$k^2m W|t%&$X[ =625:?8 AC@G:56CD @7 2==\6=64EC:4[ 2==\4=:>2E6 962E AF>AD :? E96 &]$]k^Am
k9cmkDEC@?8mw@H w62E !F>AD r2? (@C< H:E9 tI:DE:?8 sF4EH@C<k^DEC@?8mk^9cm
kAm$:>:=2C E@ EC25:E:@?2= w'pr DJDE6>D[ 5F4E65 962E AF>AD 2C6 56D:8?65 E@ 5:DEC:3FE6 4@?5:E:@?65 2:C E9C@F89 5F4EH@C<] %96C67@C6[ :7 J@FC 9@>6 :D 2=C625J D6E FA H:E9 2 FD23=6 5F4E DJDE6>[ 255:?8 2 962E AF>A 2?5 2:C 92?5=6C 4@F=5 2==@H J@F E@ 962E 2?5 4@@= J@FC 9@>6 >@C6 677:4:6?E=J 2?5 4@>7@CE23=J] s6A6?5:?8 @? E96 4@?5:E:@?[ D:K6 2?5 =2J@FE @7 J@FC 5F4EH@C<[ J@F >2J ;FDE ?665 >:?@C >@5:7:42E:@?D 5FC:?8 E96 :?DE2==2E:@? AC@46DD]k^Am
kAmv6EE:?8 2 AC@76DD:@?2= 9@>6 2DD6DD>6?E H:E9 2 BF2=:7:65 w'pr 4@?EC24E@C 42? 96=A J@F 6G2=F2E6 J@FC @AE:@?D] q642FD6 ?@ EH@ DA246D 2C6 E96 D2>6[ E96J H:== 2DD6DD E96 56D:8? 2?5 4@?5:E:@? @7 J@FC 6I:DE:?8 DJDE6>[ 6G2=F2E6 H96E96C :E 42? DFAA@CE 2 >@56C? 962E AF>A 2?5 :56?E:7J @E96C A@E6?E:2= @AA@CEF?:E:6D 7@C :>AC@G6>6?E]k^Am
k9cmkDEC@?8m(9J *@F r2?’E &D6 E96 $2>6 w'pr pAAC@249 7@C tG6CJ w@>6k^DEC@?8mk^9cm
kAmtG6CJ 9@>6 :D 5:776C6?E[ D@ E96C6’D ?@ DF49 E9:?8 2D 2 @?6\D:K6\7:ED\2== w'pr D@=FE:@?] x7 J@F 92G6 46CE2:? C@@>D E92E 4@?D:DE6?E=J >2<6 J@F D9:G6C @C DH62E H96? J@F H2=< :?E@ E96> – ?@ >2EE6C 9@H 4@>7@CE23=6 E96 C6DE @7 E96 9@FD6 :D – E92E’D AC@323=J 2 DA246 J@FC 5F4E65 DJDE6> :D?’E 6BF:AA65 E@ C6249 @? :ED @H?]k^Am
kAmr@>>@?=J[ E96D6 2C6 255:E:@?D E92E H6C6?’E :?4=F565 :? E96 @C:8:?2= w'pr 56D:8?[ C@@>D 2E E96 6?5 @7 =@?8 5F4E CF?D @C 2C62D @7 E96 9@>6 H:E9 5:776C6?E 2:C7=@H 2?5 :?DF=2E:@? 4@?5:E:@?D] u:?:D965 32D6>6?ED[ 7@C :?DE2?46[ @7E6? DE2J ?2EFC2==J 4@=56C E92? E96 C6DE @7 E96 9@>6 D:?46 962E C:D6D 2?5 32D6>6?E H2==D 2C6 4@@=65 3J E96 DFCC@F?5:?8 62CE9] r@?G6CE65 2EE:4D @C 3@?FD C@@>D 23@G6 82C286D[ >62?H9:=6[ 42? 364@>6 6IEC2 9@E :? E96 DF>>6C 2?5 4@=5 :? E96 H:?E6C] $F?C@@>D 2?5 C@@>D H:E9 =2C86 2>@F?ED @7 8=2DD 2C6 EJA:42==J =6DD :?DF=2E65 2?5 6IA6C:6?46 6IEC6>6 E6>A6C2EFC6 D9:7ED]k^Am
k9cmkDEC@?8m(96? E@ r@>3:?6 sF4E65 2?5 sF4E=6DD $JDE6>Dk^DEC@?8mk^9cm
kAmp 4@>3:?65 2AAC@249 >2J >2<6 D6?D6 H96? J@F 92G6 DA246D H:E9 5:776C6?E 962E:?8 2?5 4@@=:?8 ?665D] qJ =6G6C28:?8 6I:DE:?8 5F4EH@C< :? E96 >2:? 2C62D @7 J@FC 9@>6[ J@F 42? :?DE2== 2 5F4E65 962E AF>A E@ <66A J@FC >@DE\FD65 =:G:?8 DA246D 4@>7@CE23=6 H:E9@FE 6IE6?D:G6=J C64@?7:8FC:?8 J@FC w'pr D6EFA]k^Am
kAm$A246D @FED:56 E96 >2:? K@?6D 42? 36 >@C6 5:77:4F=E E@ <66A 4=:>2E6\4@?EC@==65 FD:?8 5F4E65 DJDE6>D 2=@?6] p55:E:@?D[ DF?C@@>D[ 7:?:D965 32D6>6?ED 2?5 4@?G6CE65 2EE:4D @C 82C286D 2C6 8@@5 A=246D E@ 255 5F4E=6DD :?5@@C F?:ED E@ 96=A >2?286 E6>A6C2EFC6D]k^Am
kAmr@>3:?6 5F4E65 2?5 5F4E=6DD D@=FE:@?D :? 2 DFDE2:?23=6 H2J 3J 49@@D:?8 6?6C8J\677:4:6?E >@56=D =:<6 |:EDF3:D9: t=64EC:4’D 2==\6=64EC:4[ 2==\4=:>2E6 962E AF>AD] x?E68C2E6 2 5F4E65 2:C 92?5=6C :?E@ J@FC 6I:DE:?8 H9@=6\9@>6 DJDE6> E@ 4@?EC@= E96 3F=< @7 962E:?8 2?5 4@@=:?8 E96? :?DE2== H2==\>@F?E65 5F4E=6DD F?:ED 2D ?66565 E@ AC@G:56 E2C86E65[ @?\56>2?5 4@>7@CE :? 2C62D E92E 2C6 >@C6 5:77:4F=E E@ 962E @C 4@@=] %96 962E AF>AD 2C6 56D:8?65 7@C 9:89 A6C7@C>2?46 :? 2 H:56 C2?86 @7 E6>A6C2EFC6D 2?5 4@?5:E:@?D H9:=6 C6>2:?:?8 BF:6E[ 252AE23=6 2?5 6?6C8J 677:4:6?E]k^Am
k9cmkDEC@?8mq6?67:ED @7 r@>3:?:?8 w'pr $JDE6> %JA6Dk^DEC@?8mk^9cm
kAmx7 J@F 92G6 2 9@FD6 H96C6 :E 766=D =:<6 D@>6 C@@>D 2C6 2=H2JD E@@ 9@E @C E@@ 4@=5[ 2 4@>3:?65 5F4E65 2?5 5F4E=6DD DJDE6> 42? 96=A J@F >2:?E2:? >@C6 4@?D:DE6?E E6>A6C2EFC6D E9C@F89@FE J@FC 9@>6] %96J 2=D@ 8:G6 J@F >@C6 4@?EC@= @G6C E6>A6C2EFC6D :? 5:776C6?E DA246D[ D:?46 J@F 42? 25;FDE :?5:G:5F2= F?:ED C2E96C E92? 492?8:?8 2 D:?8=6 E96C>@DE2E] !=FD[ :7 J@F <?@H J@FC 9@>6 ?665D w'pr FA8C256D[ 49@@D:?8 2 4@>3:?65 DJDE6> >62?D J@F 42? >2<6 E9@D6 492?86D H:E9 >:?:>2= 5:DCFAE:@?D E@ J@FC 6I:DE:?8 D6EFA[ D2G:?8 J@F E:>6 2?5 >@?6J]k^Am
kAm{62C? >@C6 23@FE 2==\6=64EC:4 5F4E65 2?5 5F4E=6DD 962E AF>A DJDE6>D 2E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]>:EDF3:D9:4@>7@CE]4@>^nFE>0D@FC46l762EFC6:>A24EU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l`g_ed\|:EDF3:D9:t=64EC:4U2>AjFE>04@?E6?El4E2Q E2C86ElQ03=2?<Qm|:EDF3:D9:r@>7@CE]4@>k^2m]k^Am
kAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^DD=]8@@8=6\2?2=JE:4D]4@>^4@==64EnGl`U2>AjE:5l&p\cgabb_\fU2>Aj4:5l`hdddd`6\`hfd\d6da\_453\gd`e_f`_hc45U2>AjD4lDE2CEU2>AjElA286G:6HU2>Aj5=l9EEATbpTauTauEC24<]72>:=J762EFC6D]4@>Tau`g_edTau`_cggU2>Aj5Els&r%ts\~#\s&r%{t$$\x|!#~'t\w~|t\r~|u~#%\(x%w\p}\p{{\r{x|p%t\wtp%\!&|!Q ^m k:>8 DC4lQ9EEADi^^6CA]762EFC6:>A24E]4@>^2A:^G`^EC24<:?8^`g_ed^`_cgg^EC24<]8:7Q ^mk^Am
