kAmWu62EFC6 x>A24EX p8:?8 :D :?6G:E23=6[ 3FE =@D:?8 >FD4=6 2?5 >@3:=:EJ 5@6D?’E 92G6 E@ 36] u@C >2?J H@>6?[ >2:?E2:?:?8 DEC6?8E9[ :?56A6?56?46[ 6?6C8J 2?5 >@3:=:EJ 2C6 E@A AC:@C:E:6D 2D E96J 86E @=56C[ A2CE:4F=2C=J 2D E96J 562= H:E9 E96 >6?E2= 2?5 A9JD:42= C6DA@?D:3:=:E:6D E92E 4@>6 H:E9 H@C<:?8[ 42C68:G:?8[ <66A:?8 FA H:E9 7C:6?5D[ 9@33:6D 2?5 6?;@J:?8 2? 24E:G6 =:76DEJ=6]k^Am
kAmx? 724E[ dgT @7 H@>6? :? E96 &?:E65 $E2E6D 2C6 24E:G6=J 7@4FD65 @? DE2J:?8 962=E9J 2D E96J 286[ 244@C5:?8 E@ 2 C646?E DFCG6J 4@>>:DD:@?65 3J k2 9C67lQ9EEADi^^G:24E:G]4@>^nFE>0D@FC46l762EFC6:>A24EU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l`fhba\':24E:GQ E2C86ElQ03=2?<Qm':24E:Gk^2m[ 2 =:?6 @7 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]AC?6HDH:C6]4@>^?6HD\C6=62D6D^G:24E:G\?2>65\a_ae\H@>6?D\49@:46\2H2C5\C64:A:6?E\b_aeg_d_e]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Qm2H2C5\H:??:?8 DFAA=6>6?EDk^2m kDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6Qm7@C H@>6? <?@H? 7@C E96:C F?:BF6 7@C>2ED 2?5 7=2G@CDk^DA2?m] w@H6G6C[ fbT @7 C6DA@?56?ED H6C6?’E 2H2C6 @7 D2C4@A6?:2[ @C 286\C6=2E65 >FD4=6 =@DD] p44@C5:?8 E@ E96 “k2 9C67lQ9EEADi^^A>4]?43:]?=>]?:9]8@G^2CE:4=6D^!|rhabdgaf^Q E2C86ElQ03=2?<Qmx?E6C?2E:@?2= y@FC?2= @7 (@>6?’D w62=E9k^2m[” 286\C6=2E65 >FD4=6 =@DD @7E6? 368:?D 36EH66? 286D b_\bd[ H:E9 H@>6? =@D:?8 b\gT @7 E96:C >FD4=6 >2DD A6C 564256 2?5 :?4C62D:?8 E@ d\`_T =@DD A6C 564256 27E6C 286 e_]k^Am
kAmw@C>@?2= 492?86D[ 564C62D65 24E:G:EJ =6G6=D[ DEC6DD[ A@@C D=66A 2?5 :?256BF2E6 ?FEC:E:@? 42? 2== 4@?EC:3FE6 E@ E96 564=:?6 :? >FD4=6[ H9:49 42? 2=D@ ?682E:G6=J :>A24E 32=2?46[ 3@?6 962=E9[ >6E23@=:D>[ A@DEFC6 2?5 6G6CJ52J >@3:=:EJ]k^Am
kAm*6E[ 56DA:E6 f_T @7 H@>6? C6A@CE:?8 D@>6 =6G6= @7 4@?46C? 23@FE >FD4=6 =@DD[ dcT 2C6 F?DFC6 9@H E@ AC@E64E E96:C >FD4=6 962=E9]k^Am
kAm“(@>6? H2?E E@ DE2J DEC@?8[ 24E:G6 2?5 :?56A6?56?E 2D E96J 286[ 3FE >2?J 2C6 86EE:?8 >:I65 >6DD286D 23@FE H92E 24EF2==J DFAA@CED =@?8\E6C> >FD4=6 962=E9[” D2:5 sC] %2?:2 t==:@EE[ 2 5F2= 3@2C5\46CE:7:65 A9JD:4:2? :? :?E6C?2= >65:4:?6] “p =@E @7 H@>6? 2C6 2=C625J >2<:?8 962=E9J 49@:46D =:<6 H2=<:?8 2?5 DE2J:?8 24E:G6[ H9:49 :D 2 8C62E DE2CE] w@H6G6C[ >2:?E2:?:?8 >FD4=6 962=E9 C62==J C6BF:C6D 2 >@C6 4@>A=6E6 2AAC@249[ 2?5 @?6 E92E DE2CED 62C=:6C E92? >@DE H@>6? E9:?<[ H9:49 :D :? J@FC b_D]”k^Am
k9cmkDEC@?8m!C:@C:E:K6 $EC6?8E9 %C2:?:?8k^DEC@?8mk^9cm
kAm|2?J H@>6? C6A@CE 32CC:6CD DF49 2D =24< @7 E:>6 W`dTX[ 766=:?8 @G6CH96=>65 WabTX @C D:>A=J ?@E 6?;@J:?8 6I6C4:D6 WabTX] %96 <6J :D 7:?5:?8 C62=:DE:4[ DFDE2:?23=6 923:ED] (9:=6 H2=<:?8 2?5 42C5:@ 6I6C4:D6 2:5 :? 962CE 962=E9[ H9:49 dgT @7 DFCG6J C6DA@?56?ED C6A@CE 2=C625J 6?828:?8 :?[ DEC6?8E9 EC2:?:?8 :D @?6 @7 E96 >@DE 67764E:G6 H2JD E@ AC6D6CG6 2?5 3F:=5 >FD4=6 2D J@F 286] $E:==[ ;FDE bcT @7 H@>6? C6A@CE 5@:?8 DEC6?8E9 @C C6D:DE2?46 EC2:?:?8]k^Am
kAm*@F 5@?’E ?665 2? :?E6?D6 7:E?6DD C68:>6? E@ DFAA@CE 962=E9J 28:?8] p:>:?8 7@C 2E =62DE EH@ DEC6?8E9\7@4FD65 H@C<@FED 2 H66< – =:7E:?8 H6:89ED[ FD:?8 C6D:DE2?46 32?5D[ AC24E:4:?8 H6:89E\362C:?8 J@82 @C 5@:?8 3@5JH6:89E 6I6C4:D6D =:<6 DBF2ED 2?5 AFD9FAD – E92E E2C86E >2;@C >FD4=6 8C@FAD 42? 96=A >2:?E2:? >FD4=6 962=E9] %96 8@2= :D E@ 72E:8F6 J@FC >FD4=6D 5FC:?8 D6ED D@ E96J 3F:=5]k^Am
k9cmkDEC@?8muF6= |FD4=6D H:E9 !C@A6C }FEC:E:@?k^DEC@?8mk^9cm
kAmtI6C4:D6 :D @?=J A2CE @7 E96 6BF2E:@?] |FD4=6D 2=D@ ?665 AC@A6C ?FEC:E:@? E@ C64@G6C 2?5 DE2J DEC@?8] !C@E6:? A=2JD 2 4C:E:42= C@=6 :? >2:?E2:?:?8 >FD4=6 >2DD[ 6DA64:2==J 2D H@>6? 286] x?4@CA@C2E:?8 9:89\BF2=:EJ AC@E6:? E9C@F89@FE E96 52J[ DF49 2D 688D[ vC66< J@8FCE[ 7:D9[ =62? >62ED[ 362?D[ =6?E:=D[ ?FED 2?5 D665D[ >2J 96=A DFAA@CE >FD4=6 C6A2:C 2?5 @G6C2== DEC6?8E9]k^Am
k9cmkDEC@?8m$FAA@CE w62=E9J p8:?8 H:E9 $FAA=6>6?EDk^DEC@?8mk^9cm
kAmx? 255:E:@? E@ 2 32=2?465 5:6E 2?5 6I6C4:D6[ D@>6 H@>6? >2J 4@?D:56C DFAA=6>6?ED E92E DFAA@CE 962=E9J 28:?8 2?5 6?6C8J AC@5F4E:@?[ :?4=F5:?8 r@"`_[ H9:49 :D 2 ?2EFC2==J @44FCC:?8 2?E:@I:52?E E92E 96=AD 46==D AC@5F46 6?6C8J] p44@C5:?8 E@ C6D62C49 AF3=:D965 :? “k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D4:6?465:C64E]4@>^D4:6?46^2CE:4=6^A::^$`afhff_fab__ae`_Q E2C86ElQ03=2?<Qm%96 y@FC?2= @7 }FEC:E:@?[ w62=E9 2?5 p8:?8k^2mk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D4:6?465:C64E]4@>^D4:6?46^2CE:4=6^A::^$`afhff_fab__ae`_Qm[k^2m” 3642FD6 >FD4=6D C6BF:C6 D:8?:7:42?E 6?6C8J E@ 7F?4E:@?[ r@"`_ D9@HD A@E6?E:2= 7@C >2?28:?8 D2C4@A6?:2 3J :>AC@G:?8 >:E@49@?5C:2= 7F?4E:@? 2?5 C65F4:?8 @I:52E:G6 DEC6DD]k^Am
kAmp? @AE:@? =:<6 ':24E:G k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:96C3]4@>^AC^G:24E:G\4@B`_\42C5:@\4@>A=6E6\H:E9\G:E2>:?D\5b\<a\7CF:E\7FD:@?\b_\D@7E\496HD^`e`_ch^nFE>0D@FC46l762EFC6:>A24EU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l`fhba\':24E:GQ E2C86ElQ03=2?<Qmr@"`_ r2C5:@ r@>A=6E6k^2m[ 2G2:=23=6 :? 2 E2DEJ 7CF:E\7=2G@C65 496H[ 42? 96=A DFAA@CE 962CE 962=E9[ >FD4=6D[ ?6CG6 7F?4E:@? 2?5 52:=J 6?6C8J] t?92?465 H:E9 G:E2>:?D sb 2?5 za[ :E AC@G:56D 52:=J 6DD6?E:2= ?FEC:E:@? 7@C H@>6? H:E9@FE E96 ?665 E@ DH2==@H 2 =2C86 A:==]k^Am
k9cmkDEC@?8m!C24E:46 w62=E9J w23:EDk^DEC@?8mk^9cm
kAm|FD4=6 962=E9 :D :?7=F6?465 3J >@C6 E92? H@C<@FED] $=66A[ DEC6DD >2?286>6?E 2?5 52:=J >@G6>6?E 2== A=2J :>A@CE2?E C@=6D] p5@AE:?8 D@>6 D:>A=6 923:ED[ :?4=F5:?8 AC:@C:E:K:?8 BF2=:EJ D=66A[ DEC6E49:?8 C68F=2C=J[ DE2J:?8 AC@A6C=J 9J5C2E65[ C65F4:?8 D656?E2CJ E:>6 E9C@F89@FE E96 52J 2?5 AC24E:4:?8 DEC6DD\>2?286>6?E E649?:BF6D[ =:<6 J@82[ >65:E2E:@? @C 566A 3C62E9:?8[ 42? 96=A 2:5 :? 962=E9J 28:?8[ :?4=F5:?8 >2:?E2:?:?8 >FD4=6]k^Am
kAm%96 62C=:6C H@>6? 368:? AC:@C:E:K:?8 >FD4=6 962=E9[ E96 36EE6C A@D:E:@?65 E96J >2J 36 E@ >2:?E2:? DEC6?8E9 2?5 >@3:=:EJ 2D E96J 286] ':D:E k2 9C67lQ9EEADi^^G:24E:G]4@>^AC@5F4ED^4@B`_\EC@A:42=\7FD:@?\496HD^nFE>0D@FC46l762EFC6:>A24EU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l`fhba\':24E:GQm':24E:G]4@>k^2m 7@C >@C6 :?7@C>2E:@? 2?5 C6D@FC46D E@ 96=A 4@>32E >FD4=6 =@DD]k^Am
kAm!9@E@ 4@FCE6DJ @7 $9FEE6CDE@4<k^Am
kAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^DD=]8@@8=6\2?2=JE:4D]4@>^4@==64EnGl`U2>AjE:5l&p\cgabb_\fU2>Aj4:5l`hdddd`6\`hfd\d6da\_453\gd`e_f`_hc45U2>AjD4lDE2CEU2>AjElA286G:6HU2>Aj5=l9EEATbpTauTauEC24<]72>:=J762EFC6D]4@>Tau`fhbaTau`_c`gU2>Aj5El$%#~}v\p%\t't#*\pvt\w~(\(~|t}\rp}\wt{!\r~|qp%\|&$r{t\{~$$Q ^m k:>8 DC4lQ9EEADi^^6CA]762EFC6:>A24E]4@>^2A:^G`^EC24<:?8^`fhba^`_c`g^EC24<]8:7Q ^mk^Am
