k5:G DEJ=6lQ4=62Ci3@E9jQmk^5:Gm
kA DEJ=6lQE6IE\2=:8?i ;FDE:7JjQmkDEC@?8mr2?252 \ pF8FDE `gE9[ a_ae \k^DEC@?8m r2?25:2? 2FE9@C $6C86 vC68@CJ’D :>28:?2E:G6 >:55=6\8C256 72?E2DJ ?@G6=[ k6>mp=:46 2?5 p82A@8@i p %2=6 @7 %H@ (@C=5Dk^6>m[ 92D C646:G65 E96 kDEC@?8m{:E6C2CJ %:E2? q@@< pH2C5k^DEC@?8m[ C64@8?:K:?8 E96 ?@G6=’D 2>3:E:@FD DE@CJE6==:?8[ >6>@C23=6 492C24E6CD[ 6>@E:@?2= 56AE9[ 2?5 C:49=J :>28:?65 H@C=5]k^Am
kA DEJ=6lQE6IE\2=:8?i ;FDE:7JjQm%96 D64@?5 :?DE2==>6?E :? p=:46’D 25G6?EFC6D 7@==@HD 2 3C2G6 2?5 56E6C>:?65 8:C= H9@ 36=:6G6D D96 92D 6D42A65 >@CE2= 52?86C 27E6C $92>2? 9:56D 96C 2?5 96C 72:E97F= 5@8D[ q6==2 2?5 {@=2[ :? E96 $2?4EF2CJ[ 2 D64C6E EC:32= D6EE=6>6?E 566A 36?62E9 E96 >@F?E2:?D] qFE p=:46 D@@? 5:D4@G6CD E92E E96 &?56CH@C=5 :D 72C =2C86C[ DEC2?86C[ 2?5 >@C6 52?86C@FD E92? D96 6G6C :>28:?65]k^Am
kA DEJ=6lQE6IE\2=:8?i ;FDE:7JjQmq6?62E9 7@C6DED 2?5 =2<6D =:6D 2? :>>6?D6 DF3E6CC2?62? C62=> 7:==65 H:E9 6?@C>@FD 42G6D[ 52C< EF??6=D[ F?56C8C@F?5 H2E6CH2JD[ 2?5 232?5@?65 4:E:6D @?46 3F:=E 3J E96 >JDE6C:@FD |:?6CD[ 2 G2?:D965 A6@A=6 H9@D6 D64C6ED 4@?E:?F6 E@ D92A6 p=:46’D 72E6]k^Am
kA DEJ=6lQE6IE\2=:8?i ;FDE:7JjQm(96? p=:46 =62C?D E92E E96 H:E496D 92G6 2=C625J DAC625 E96:C EC2AD :?E@ E9:D 9:556? H@C=5[ D96 >FDE 564:56 H96E96C E@ C6>2:? :? C6=2E:G6 D276EJ @C G6?EFC6 566A6C :?E@ 52?86C] r@?G:?465 E92E E96 sC28@? 762C65 3J E96 H:E496D >2J 36 E96 <6J E@ 56762E:?8 E96>[ p=:46 D6ED @FE H:E9 q6==2 2?5 {@=2] w6C D62C49 =625D :?DE625 E@ p82A@8@[ 2? 2?4:6?E F?56CH2E6C $6CA6?E H9@D6 @H? >JDE6C:@FD A2DE 364@>6D 566A=J 4@??64E65 E@ E96 7@C8@EE6? |:?6CD 2?5 E96:C ?2>6 7@C sC28@?D[ %26= |@C9]k^Am
kA DEJ=6lQE6IE\2=:8?i ;FDE:7JjQm{:E6C2CJ %:E2? AC2:D65 E96 ?@G6= 2D 2? “2>3:E:@FD 2?5 962CE76=E 72?E2DJ H:E9 2 52C< 6586 2?5 2 DFCAC:D:?8=J 6>@E:@?2= 4@C6[” 9:89=:89E:?8 p=:46 2D 2 4@>A6==:?8 96C@:?6 H9@D6 4@FC286 4@>6D ?@E 7C@> 2? 23D6?46 @7 762C[ 3FE 7C@> 96C 56E6C>:?2E:@? E@ <66A >@G:?8 7@CH2C5 56DA:E6 :E]k^Am
kA DEJ=6lQE6IE\2=:8?i ;FDE:7JjQm%96 C6G:6H 2=D@ C64@8?:K65 E96 6>@E:@?2= H2C>E9 4C62E65 3J p=:46’D C6=2E:@?D9:A H:E9 q6==2 2?5 {@=2[ 56D4C:3:?8 E96:C 3@?5 2D E96 DE@CJ’D “H2C>6DE 962CE362E]” {:E6C2CJ %:E2? C64@>>6?565 E96 ?@G6= 7@C 4@?7:56?E >:55=6\8C256 C6256CD 2?5 72>:=:6D H9@ 6?;@J 25G6?EFC@FD 72?E2DJ 762EFC:?8 5C28@?D[ 9:556? H@C=5D[ =@J2= 2?:>2=D[ >JDE6CJ[ 52?86C[ 2?5 J@F?8 AC@E28@?:DED 42A23=6 @7 >2<:?8 2 >62?:?87F= 5:776C6?46]k^Am
kA DEJ=6lQE6IE\2=:8?i ;FDE:7JjQmu@C vC68@CJ[ p=:46’D 492C24E6C :D 46?EC2= E@ E96 DE@CJ’D =2C86C E96>6D @7 4@FC286 2?5 49@:46]k^Am
kA DEJ=6lQE6IE\2=:8?i ;FDE:7JjQm“p=:46 :D D42C65[ 3FE D96 ?6G6C 8:G6D FA[” vC68@CJ 6IA=2:?65 :? 2? :?E6CG:6H H:E9 {:E6C2CJ %:E2?] u2465 H:E9 E96 C62=:K2E:@? E92E 6G6? E96 H:E496D 762C E96 sC28@?[ p=:46 C6DA@?5D H:E9 2 D:>A=6 564:D:@?i “%96? x’== 7:?5 E96 sC28@?]” %92E 56E6C>:?2E:@? 3642>6 E96 5C:G:?8 7@C46 369:?5 E96 ?@G6=]k^Am
kA DEJ=6lQE6IE\2=:8?i ;FDE:7JjQm%96 3@@< 2=D@ 5C2HD :?DA:C2E:@? 7C@> >JE9@=@8J[ F?56C8C@F?5 4:G:=:K2E:@? =686?5D[ D4:6?46[ ?2EFC6[ 2?5 vC68@CJ’D 6IA6C:6?46D :? qC:E:D9 r@=F>3:2] p82A@8@ H2D :?DA:C65 :? A2CE 3J E96 72>@FD =686?5 @7 ~8@A@8@ 2DD@4:2E65 H:E9 ~<2?282? {2<6[ 2=E9@F89 vC68@CJ 56G6=@A65 E96 492C24E6C :?E@ D@>6E9:?8 6?E:C6=J 9:D @H?[ H:E9 2 D64C6E E92E 364@>6D 4CF4:2= E@ p=:46’D ;@FC?6J]k^Am
kA DEJ=6lQE6IE\2=:8?i ;FDE:7JjQmp?@E96C F?FDF2= 7:8FC6[ rC:4<6E[ 6IA2?5D E96 DE@CJ 36J@?5 EC25:E:@?2= 72?E2DJ] %C2?D7@C>65 3J 2 >JDE6C:@FD {6?D :?E@ 2 4C62EFC6 @7 6IEC2@C5:?2CJ :?E6==:86?46[ rC:4<6E 364@>6D 2? 2=>@DE :?G:D:3=6 7@C46 H9@D6 <?@H=6586 C6A62E65=J 492?86D E96 4@FCD6 @7 6G6?ED]k^Am
kA DEJ=6lQE6IE\2=:8?i ;FDE:7JjQm(:E9 E96 {:E6C2CJ %:E2? q@@< pH2C5[ k6>mp=:46 2?5 p82A@8@i p %2=6 @7 %H@ (@C=5Dk^6>m C646:G6D C64@8?:E:@? 7@C 2 72?E2DJ 25G6?EFC6 E92E 4@>3:?6D H:E496D[ 2?4:6?E 4:G:=:K2E:@?D[ 5C28@?D[ AC@A964J[ 36EC2J2=[ 7C:6?5D9:A[ 2?5 5:D4@G6CJ H9:=6 6IA=@C:?8 H92E 92AA6?D H96? 2? @C5:?2CJ 49:=5 49@@D6D E@ 4@?7C@?E 6IEC2@C5:?2CJ 52?86C]k^Am
kA DEJ=6lQE6IE\2=:8?i ;FDE:7JjQm#6256CD 42? 5:D4@G6C p=:46’D ;@FC?6J :?E@ E96 &?56CH@C=5 2?5 6IA6C:6?46 E96 2H2C5\H:??:?8 25G6?EFC6 7@C E96>D6=G6D] k6>mp=:46 2?5 p82A@8@i p %2=6 @7 %H@ (@C=5Dk^6>m :D 2G2:=23=6 E9C@F89 k2 C6=lQ?@7@==@HQ 9C67lQ9EEADi^^2>K?]E@^c9q<(77Qmp>2K@?k^2m 2?5 k2 C6=lQ?@7@==@HQ 9C67lQ9EEADi^^HHH]32C?6D2?5?@3=6]4@>^H^2=:46\2?5\282A@8@\D6C86\8C68@CJ^``d_ccaf_gn62?lahc_`hegcagchQmq2C?6D U2>Aj }@3=6k^2m] #6256CD H9@ 6?;@J :>28:?2E:G6 >:55=6\8C256 72?E2DJ[ 9:556? 4:G:=:K2E:@?D[ >JDE6C:@FD 4C62EFC6D[ =@J2= 2?:>2= 4@>A2?:@?D[ 2?5 DE@C:6D 46?E6C65 @? 4@FC286 2?5 5:D4@G6CJ 2C6 :?G:E65 E@ 255 E96 3@@< E@ E96:C 4@==64E:@? E@52J]k^Am
kA DEJ=6lQE6IE\2=:8?i ;FDE:7JjQmkDEC@?8mp3@FE E96 pFE9@Ck^DEC@?8mk^Am
kA DEJ=6lQE6IE\2=:8?i ;FDE:7JjQmkDEC@?8m$6C86 vC68@CJk^DEC@?8m :D 2 r2?25:2? 2FE9@C[ >2E96>2E:4:2?[ 2?5 D@7EH2C6 2C49:E64E H9@ HC:E6D 25G6?EFC6[ 72?E2DJ[ 2?5 D4:6?46 7:4E:@? 7@C C6256CD 5C2H? E@ 6IA=@C2E:@?[ >JDE6CJ[ 2?5 F?7@C86EE23=6 ;@FC?6JD]k^Am
kA DEJ=6lQE6IE\2=:8?i ;FDE:7JjQmw:D DE@C:6D 4@>3:?6 :>28:?2E:@? H:E9 2 =:76=@?8 72D4:?2E:@? 7@C D4:6?46[ ?2EFC6[ >JE9@=@8J[ 2?5 E96 F?<?@H?] uC@> 9:556? F?56C8C@F?5 4:G:=:K2E:@?D 2?5 2?4:6?E 5C28@?D E@ >JDE6C:@FD A96?@>6?2 E92E 492==6?86 C62=:EJ :ED6=7[ vC68@CJ 4C62E6D :>>6CD:G6 H@C=5D 46?E6C65 @? 5:D4@G6CJ[ 4@FC286[ 7C:6?5D9:A[ 2?5 E96 49@:46D E92E D92A6 @FC =:G6D]k^Am
kA DEJ=6lQE6IE\2=:8?i ;FDE:7JjQmsC2H:?8 :?DA:C2E:@? 7C@> E96 r2?25:2? H:=56C?6DD 2D H6== 2D D4:6?46 2?5 7@=<=@C6[ 96 A=246D @C5:?2CJ 492C24E6CD :? 6IEC2@C5:?2CJ 4:C4F>DE2?46D H96C6 E96 :>A@DD:3=6 >2J 36 4=@D6C E92? :E 7:CDE 2AA62CD]k^Am
kA DEJ=6lQE6IE\2=:8?i ;FDE:7JjQm(96? ?@E HC:E:?8[ vC68@CJ 4@?E:?F6D E@ 6IA=@C6 ?6H :562D :? D4:6?46[ E649?@=@8J[ 2?5 DE@CJE6==:?8] w6 :D 4FCC6?E=J 56G6=@A:?8 2 52C< 72?E2DJ ?@G6= 7@C 25F=ED H:E9 E96 H@C<:?8 E:E=6 k6>mp?86=k^6>m[ 2D H6== 2D E96 E9:C5 :?DE2==>6?E :? p=:46’D 25G6?EFC6D[ 4FCC6?E=J E:E=65 k6>m~? E96 %C2:= @7 E96 |:?6CDk^6>m]k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i`gAI P:>A@CE2?EjQm|65:2 r@?E24Ek^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mr@>A2?J }2>6ik^DEC@?8m {:E6C2CJ %:E2?k^Am
kAmkDEC@?8mr@?E24E !6CD@?ik^DEC@?8m $6C86 vC68@CJk^Am
kAmkDEC@?8mt>2:=ik^DEC@?8mk^Am
k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]F?:G6CD2=AC6DDC6=62D6]4@>^nACl=:E6C2CJ\E:E2?\3@@<\2H2C5\9@?@CD\D6C86\8C68@CJD\2=:46\2?5\282A@8@\2\E2=6\@7\EH@\H@C=5DQm$6?5 t>2:=k^2m
kAmk^Am
kAmkDEC@?8mr@F?ECJik^DEC@?8m r2?252k^Am
kAmkDEC@?8m(63D:E6ik^DEC@?8mk^Am
k2 9C67lQ9EEADi^^F?C62=E2=6D]4@>^Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm9EEADi^^F?C62=E2=6D]4@>^k^2m
kAmk^Am
kAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^HHH]86E?6HD]:?7@^AC6DD0DE2E]A9AnACl=:E6C2CJ\E:E2?\3@@<\2H2C5\9@?@CD\D6C86\8C68@CJD\2=:46\2?5\282A@8@\2\E2=6\@7\EH@\H@C=5DQ 2=ElQQ H:5E9lQ`AIQ 96:89ElQ`AIQ ^mk^Am
