kAmWu62EFC6 x>A24EX (:E9:? @?=J 2 76H J62CD[ px 92D 2=C625J 492?865 >2?J E9:?8D 23@FE E96 H@C=5 2?5 H@C<7@C46] t?ECJ\=6G6= ;@3D[ A2CE:4F=2C=J E96 @?6D C6=J:?8 @? C@FE:?6 2?5 AC65:4E23=6 E2D<D[ 2C6 :?4C62D:?8=J 5:D2AA62C:?8 E@ 2FE@>2E:@?[ =62G:?8 J@F?8 A6@A=6 H@?56C:?8 9@H E@ =2F?49 E96:C 42C66CD 2?5 7FEFC6D]k^Am
kAmp446DD E@ 64@?@>:4 >@3:=:EJ – E96 23:=:EJ E@ 492?86 J@FC :?4@>6 @C H62=E9 – 5@6D?’E ;FDE C6=J @? E649?:42= <?@H=6586 2?5 D<:==D 3FE @? =62?:?8 :?E@ 9F>2?:EJ] q6:?8 23=6 E@ E9:?< @FED:56 E96 3@I[ 4@==23@C2E6[ D@=G6 AC@3=6>D 2?5 8C@H 2D 2 A6CD@? 42? @A6? 5@@CD :? =:76 2?5 2E H@C<] px >2J 36 492?8:?8 E96 H@C=5[ 3FE :? 492?86 =:6D @AA@CEF?:EJ] %96 DEF56?ED H9@ 42? 252AE BF:4<=J 2C6 >@C6 =:<6=J E@ AC@DA6C 2D E96 64@?@>J 4@?E:?F6D E@ C6D92A6 :ED6=7]k^Am
kAm%@ =62C? H92E AC6A2C:?8 DEF56?ED 7@C E96 7FEFC6 >2J =@@< =:<6 :? AC24E:46[ 4@?D:56C E96D6 E:AD 7C@> E96 64@?@>:4 2?5 42C66C 6IA6CED 2E yF?:@C p49:6G6>6?E]k^Am
k9cmkDEC@?8mqF:=5 E96 z:?5D @7 $<:==D px r2?’E #6A=246k^DEC@?8mk^9cm
kAm*@F?8 A6@A=6 724:?8 px 2D E96:C 4@>A6E:E:@? 42? 86E 2 3@@DE 7C@> 4F=E:G2E:?8 E96 F?:BF6=J 9F>2? D<:==D E649?@=@8J 42?’E C6A=:42E6] t5F42E@CD[ A2C6?ED 2?5 @E96C 25F=ED :? <:5D’ =:G6D 42? 96=A E96> 56G6=@A :?4C62D:?8=J :>A@CE2?E D@7E D<:==D =:<6 4C:E:42= E9:?<:?8[ 4@>>F?:42E:@?[ E62>H@C< 2?5 =6256CD9:A[ H9:49 42? EC2?D=2E6 E@ >2?J 5:776C6?E 42C66CD] w2?5D\@? D<:==D 42? 7:E :?E@ E9:D 42E68@CJ 2D H6==[ =:<6 E96 <:?5D C6BF:C65 :? 6?EC6AC6?6FCD9:A 2?5 E96 EC256D]k^Am
k9cmkDEC@?8m!C@G:56 #62=\(@C=5 tIA6C:6?46Dk^DEC@?8mk^9cm
kAm(96? J@F?8 A6@A=6 92G6 E96 492?46 E@ E6DE E96>D6=G6D :? 2 C62=\H@C=5 D6EE:?8[ :E =6ED E96> 9@?6 E96:C :?E6C6DED[ D<:==D 2?5 4@?7:56?46 367@C6 E96 E:>6 4@>6D E@ >2<6 >2;@C 564:D:@?D 23@FE E96:C 7FEFC6D] pD 62C=J 2D 6=6>6?E2CJ D49@@=[ 6IA6C:6?E:2= =62C?:?8 24E:G:E:6D =:<6 yF?:@C p49:6G6>6?E’D k2 9C67lQ9EEADi^^;2FD2];2]@C8^AC@8C2>D^;2\3:KE@H?^nFE>0D@FC46l762EFC6:>A24EU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l`g`gg0yF?:@Cp49:6G6>6?EU2>AjFE>04@?E6?El3:KE@H?Q E2C86ElQ03=2?<Qmq:KE@H?k^2m 2==@H DEF56?ED E@ @A6C2E6 3FD:?6DD6D[ H@C< H:E9 @E96CD[ >2?286 7:?2?46D 2?5 D@=G6 AC@3=6>D[ 4@>3:?:?8 :?\4=2DD =62C?:?8 H:E9 92?5D\@? D:>F=2E:@?D] pD <:5D 8C@H FA[ @E96C @AE:@?D 42? :?4=F56 ;@3 D925@H:?8[ :?E6C?D9:AD 2?5 6?EC6AC6?6FCD9:A 6IA6C:>6?ED – 2== H2JD E@ 3F:=5 5FC23=6 D@4:2= 2?5 AC@76DD:@?2= D<:==D E92E 42? 96=A E96> DF44665]k^Am
k9cmkDEC@?8m%6249 u@F?52E:@?2= u:?2?4:2= {:E6C24Jk^DEC@?8mk^9cm
kAmt2C?:?8 >@?6J :D @?=J A2CE @7 E96 6BF2E:@? 7@C 2 962=E9J 7:?2?4:2= 7FEFC6j 6BF2==J :>A@CE2?E :D F?56CDE2?5:?8 9@H E@ >2?286 :E] pD <:5D AC6A2C6 E@ 62C? E96:C 7:CDE D@FC46D @7 :?4@>6[ >2<6 DFC6 E96J’C6 2=D@ 6BF:AA65 H:E9 AC24E:42= 7:?2?4:2= D<:==D =:<6 3F586E:?8[ D2G:?8[ :?G6DE:?8[ FD:?8 4C65:E H:D6=J 2?5 A=2??:?8 7@C 7FEFC6 8@2=D] v:G:?8 E96> E96D6 E@@=D 62C=J 96=AD E96> >2<6 :?7@C>65 564:D:@?D 23@FE E96:C =@?8\E6C> 64@?@>:4 25G2?46>6?E]k^Am
k9cmkDEC@?8mr@??64E $EF56?ED H:E9 t>A=@J6CD 2?5 ~AA@CEF?:E:6Dk^DEC@?8mk^9cm
kAm$@>6E:>6D[ 2== 2 DEF56?E ?665D E@ DF44665 :D D@>6@?6 H9@’D H:==:?8 E@ 8:G6 E96> 2 492?46] *@F?8 A6@A=6 :? 2 A@D:E:@? E@ >66E 3FD:?6DD AC@76DD:@?2=D :? W2?5 36J@?5X E96:C 4@>>F?:E:6D >2J 36 23=6 E@ EFC? E9@D6 4@??64E:@?D :?E@ 7FEFC6 @AA@CEF?:E:6D] %9:D 42? 92AA6? ?2EFC2==J 2D E96J D66< C62=\H@C=5 6IA6C:6?46D E9C@F89 2AAC6?E:46D9:AD[ >6?E@CD9:A AC@8C2>D[ 42C66C 72:CD 2?5 >@C6]k^Am
kAm!C@8C2>D =:<6 yF?:@C p49:6G6>6?E’D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH];2?@CE9]@C8^AC@8C2>D^b56\3J\;F?:@C\249:6G6>6?E^nFE>0D@FC46l762EFC6:>A24EU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l`g`gg0yF?:@Cp49:6G6>6?EU2>AjFE>04@?E6?Elb56Q E2C86ElQ03=2?<Qmbstk^2m AFED DEF56?ED :? 2FE96?E:4 3FD:?6DD 492==6?86D[ 4@??64E:?8 E96> H:E9 65F42E@CD[ 3FD:?6DD A2CE?6CD 2?5 G@=F?E66CD 2D E96J H@C< :? E62>D E@ 4@>A=6E6 42D6 6IA6C:6?46D] %9:D ?@E @?=J 8:G6D J@F?8 A6@A=6 E96 @AA@CEF?:EJ E@ >66E A@E6?E:2= 6>A=@J6CD @C >6?E@CD[ :E 2=D@ =6ED E96> 56>@?DEC2E6 4C:E:42= E9:?<:?8[ D@4:2= D<:==D 2?5 C62=\H@C=5 4@>A6E6?46]k^Am
kAm':D:E k2 9C67lQ9EEADi^^;2FD2];2]@C8^nFE>0D@FC46l762EFC6:>A24EU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l`g`gg0yF?:@Cp49:6G6>6?EU2>AjFE>04@?E6?El4E2Q E:E=6lQ9EEADi^^;2FD2];2]@C8^Q E2C86ElQ03=2?<Qm;2FD2];2]@C8k^2m 7@C >@C6 :562D E@ 96=A J@F?8 A6@A=6 82:? E96 4@?7:56?46 2?5 4@??64E:@?D ?66565 E@ 249:6G6 64@?@>:4 >@3:=:EJ :? 2 492?8:?8 H@C=5]k^Am
kAm!9@E@ 4@FCE6DJ @7 $9FEE6CDE@4<k^Am
kAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^DD=]8@@8=6\2?2=JE:4D]4@>^4@==64EnGl`U2>AjE:5l&p\cgabb_\fU2>Aj4:5l`hdddd`6\`hfd\d6da\_453\gd`e_f`_hc45U2>AjD4lDE2CEU2>AjElA286G:6HU2>Aj5=l9EEATbpTauTauEC24<]72>:=J762EFC6D]4@>Tau`g`ggTau`_ea`U2>Aj5El!#t!p#x}v\%wt\}t)%\vt}t#p%x~}\u~#\tr~}~|xr\|~qx{x%*\x}\p}\px\s#x't}\(~#{sQ ^m k:>8 DC4lQ9EEADi^^6CA]762EFC6:>A24E]4@>^2A:^G`^EC24<:?8^`g`gg^`_ea`^EC24<]8:7Q ^mk^Am
