kAmWu62EFC6 x>A24EX x? E96 k2 9C67lQ9EEADi^^D4:6?46]?2D2]8@G^62CE9^6IA=@C6^62CE9\:?5:42E@CD^8=@32=\E6>A6C2EFC6^Q E2C86ElQ03=2?<QmA2DE 564256[ E6>A6C2EFC6D 92G6 C624965 C64@C5 9:89Dk^2m[ 244@C5:?8 E@ }p$p’D v@552C5 x?DE:EFE6 7@C $A246 $EF5:6D[ C6DF=E:?8 :? 9@EE6C DF>>6CD E92E =2DE =@?86C 2?5 AFE :?4C62D:?8 DEC2:? @? 9@>6 w'pr DJDE6>D] pD 962E:?8 2?5 4@@=:?8 DJDE6>D 2C6 AFD965 E@ CF? 7@C 6IE6?565 A6C:@5D[ 6?6C8J FD6[ 6DA64:2==J 7@C 4@@=:?8[ :D :?4C62D:?8 :? 56>2?5 2?5 4@DE:?8 9@>6@H?6CD >@C6]k^Am
kAm|@56C?[ 6?6C8J\677:4:6?E 962E AF>A DJDE6>D[ =:<6 E9@D6 @776C65 3J |:562[ @?6 @7 E96 H@C=5VD =2C86DE AC@5F46CD @7 >2;@C 2AA=:2?46D 2?5 2 =625:?8 :??@G2E@C :? E96 w'pr :?5FDECJ[ 2==@H 9@>6@H?6CD E@ 62D:=J C6A=246 6I:DE:?8[ @FE52E65 46?EC2= 2:C F?:ED[ >:E:82E:?8 E96 ?665 7@C >2;@C 6=64EC:42= C6H:C:?8[ 5F4EH@C< @C DECF4EFC2= >@5:7:42E:@?D] &E:=:EJ C632E6 AC@8C2>D 2?5 8@G6C?>6?E :?46?E:G6D 42? 2=D@ 96=A @77D6E FA7C@?E 4@DED[ H9:=6 E96 :>AC@G65 677:4:6?4J @7 2 962E AF>A DJDE6> 42? 96=A =@H6C 6?6C8J 3:==D 2?5 DFAA@CE =@?8\E6C> D2G:?8D]k^Am
k9cmkDEC@?8m#:D:?8 t?6C8J r@DED |2<6 r@@=:?8 |@C6 tIA6?D:G6k^DEC@?8mk^9cm
kAm|2:?E2:?:?8 4@>7@CE 5FC:?8 AC@=@?865 A6C:@5D @7 962E :D 2 8C@H:?8 7:?2?4:2= 3FC56?] (:E9 962E:?8 2?5 4@@=:?8 244@F?E:?8 7@C 23@FE k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]6?6C8J]8@G^6?6C8JD2G6C^H9J\6?6C8J\677:4:6?4J\>2EE6CDQ E2C86ElQ03=2?<QmcbT @7 9@>6 6?6C8J FD6k^2m[ 244@C5:?8 E@ E96 &]$] s6A2CE>6?E @7 t?6C8J[ w'pr DJDE6>D 2C6 @?6 @7 E96 =2C86DE 4@?EC:3FE@CD E@ >@?E9=J FE:=:EJ 3:==D] pD DJDE6>D CF? =@?86C E@ <66A FA H:E9 6IE6?565 962E[ 6?6C8J 4@DED D@2C[ >2<:?8 677:4:6?4J 2? :?4C62D:?8=J <6J 724E@C :? >2?28:?8 @G6C2== 9@FD69@=5 6IA6?D6D]k^Am
k9cmkDEC@?8mp8:?8 w'pr $JDE6>D $ECF88=6 E@ z66A &Ak^DEC@?8mk^9cm
kAmuC@> k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DE2E:DE2]4@>^DE2E:DE:4D^`_c`ggh^4@?DECF4E:@?\J62C\9@>6D\FD2^Q E2C86ElQ03=2?<Qma___\a__h[ 2AAC@I:>2E6=J `c]e >:==:@? 9@>6D H6C6 4@?DECF4E65k^2m[ 244@C5:?8 E@ $E2E:DE2 C6D62C49[ >2?J @7 H9:49 ?@H 92G6 w'pr DJDE6>D C6249:?8 C6A=246>6?E 286] pD E96D6 DJDE6>D 286[ E96J 364@>6 =6DD 677:4:6?E 2?5 C6BF:C6 >@C6 6?6C8J E@ >2:?E2:? E96 D2>6 4@>7@CE =6G6=] pD 4@@=:?8 D62D@?D =6?8E96? 2?5 9@EE6C E6>A6C2EFC6D 364@>6 >@C6 4@>>@?[ E9:D 564=:?6 :? A6C7@C>2?46 42? 4@?EC:3FE6 E@ 9:896C 6?6C8J 4@DED 2?5 C65F465 C6=:23:=:EJ]k^Am
kAmp44@C5:?8 E@ t}t#v* $%p#[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]6?6C8JDE2C]8@G^AC@5F4ED^6?6C8J0DE2C09@>60FA8C256^4=62?0962E:?804@@=:?8Q E2C86ElQ03=2?<QmDJDE6>D >@C6 E92? `_ J62CD @=5 >2J ?@ =@?86C @A6C2E6 2D 677:4:6?E=J 2D ?6H6C >@56=Dk^2m] u@C 9@>6@H?6CD =@@<:?8 E@ C6A=246 28:?8 6BF:A>6?E[ |:562VD t'~) =:?6FA :D 56D:8?65 2D 2 5:C64E[ 5C@A\:? C6A=246>6?E 4@>A2E:3=6 H:E9 6I:DE:?8 5F4EH@C<[ E96C>@DE2ED 2?5 6=64EC:42= :?7C2DECF4EFC6[ 56=:G6C:?8 E96 36?67:ED @7 >@56C? :?G6CE6C E649?@=@8J H:E9@FE E96 4@DE @7 2 7F== DJDE6> @G6C92F=]k^Am
k9cmkDEC@?8m$>2CE r@>7@CE $@=FE:@?D E@ $FAA@CE w@>6@H?6CD’ (2==6EDk^DEC@?8mk^9cm
kAmk:>8 DEJ=6lQH:5E9i e__AIj A255:?8\=67Ei a_AIj A255:?8\3@EE@>i `_AIj 7=@2Ei C:89EjQ DC4lQ9EEADi^^5aK_8f<=2K7@?H]4=@F57C@?E]?6E^AC@5F4E:@?^255:E:@?2=0:>286D^adgdf^`fhce0q056E2:=06>365a];A8n`fg_c`b`_hQ 4=2DDlQ?@E6\7=@2E\C:89EQ ^m|@56C? 962E AF>A E649?@=@8J @776CD 2 >@C6 4@DE\67764E:G6 H2J E@ >2:?E2:? 9@>6 4@>7@CE H9:=6 >2?28:?8 6?6C8J FD6] &?=:<6 EC25:E:@?2= DJDE6>D DF49 2D 7FC?246D 2?5 46?EC2= 2:C 4@?5:E:@?6CD[ 962E AF>AD AC@G:56 3@E9 962E:?8 2?5 4@@=:?8 :? 2 D:?8=6 DJDE6> 2?5 2C6 56D:8?65 E@ @A6C2E6 >@C6 677:4:6?E=J 24C@DD 2 H:56 C2?86 @7 E6>A6C2EFC6D]k^Am
kAmr@=5\4=:>2E6 :?G6CE6C 962E AF>AD 42? C65F46 C6=:2?46 @? 2FI:=:2CJ 6=64EC:4 962E[ 96=A:?8 :>AC@G6 @G6C2== DJDE6> 677:4:6?4J] '2C:23=6\DA665 962E AF>AD 42? 2=D@ AC@G:56 >@C6 4@?D:DE6?E E6>A6C2EFC6 4@?EC@= 2?5 :>AC@G65 569F>:5:7:42E:@? 4@>A2C65 E@ DE2?52C5 46?EC2= 2:C 4@?5:E:@?6CD]k^Am
kAmp55:E:@?2= D2G:?8D @AA@CEF?:E:6D >2J 36 2G2:=23=6 E9C@F89 FE:=:EJ\32D65 2?5 DE2E6 2?5 =@42= :?46?E:G6D[ :?4=F5:?8 E2I 4C65:ED 7@C BF2=:7J:?8 6?6C8J\677:4:6?E 9@>6 :>AC@G6>6?ED]k^Am
k9cmkDEC@?8mw@H E@ z?@H :7 2 }6H $JDE6> (:== #65F46 t?6C8J r@?DF>AE:@?k^DEC@?8mk^9cm
kAm%96 4@@=:?8 677:4:6?4J 2?5 6?6C8J 4@?DF>AE:@? @7 46?EC2= 2:C 4@?5:E:@?:?8 DJDE6>D 42? 36 4@>A2C65 3J =@@<:?8 2E E96 “$62D@?2= t?6C8J t77:4:6?4J #2E:@[” @C “$tt#]” $:>:=2C E@ 2 42C’D >:=6D A6C 82==@? C2E:?8[ 2 9:896C C2E:?8 >62?D E96 DJDE6> AC@5F46D >@C6 4@@=:?8 7@C 6G6CJ F?:E @7 6=64EC:4:EJ 4@?DF>65] x? a_ab[ s~t >@G65 E@ $tt#a[ H9:49 :D 32D65 @? 2 DEC:4E6C E6DE:?8 >6E9@5 E92E 36EE6C C67=64ED C62=\H@C=5 4@?5:E:@?D] |:?:>F> C68:@?2= $tt#a C6BF:C6>6?ED 7@C EC25:E:@?2= 46?EC2= 2:C 4@?5:E:@?D C2?86 7C@> `b]c\`c]b 2?5 E96 s~t >:?:>F> 7@C 962E AF>A DJDE6>D :D `c]b] w:896C\677:4:6?4J F?:ED @776C $tt#a C2E:?8D @7 `e 2?5 23@G6]k^Am
k9cmkDEC@?8mu=6I:3=6 ~AE:@?D 7@C tG6CJ w@>6k^DEC@?8mk^9cm
kAmpD E6>A6C2EFC6D 4@?E:?F6 E@ C:D6 2?5 DJDE6>D H@C< 92C56C E@ <66A FA[ 7:?5:?8 4@DE\677:4:6?E D@=FE:@?D :D 2? :?4C62D:?8=J :>A@CE2?E 4@?D:56C2E:@?] (:E9 D@=FE:@?D 6?8:?66C65 7@C DEC2:89E7@CH2C5 :?DE2==2E:@? 2?5 4@>A2E:3:=:EJ H:E9 6I:DE:?8 DJDE6>D[ 5F4EH@C< 2?5 E96C>@DE2ED[ |:562’D E@A\@7\E96\=:?6 t'~) =:?6FA – 2G2:=23=6 :? p==\r=:>2E6[ )EC6>6[ p5G2?46[ {:E6 2?5 !@H6Cr@@= – :D 56D:8?65 E@ 252AE E@ 492?8:?8 4@?5:E:@?D H9:=6 56=:G6C:?8 C6=:23=6[ J62C\C@F?5 A6C7@C>2?46 2?5 :>AC@G65 677:4:6?4J 7@C E9@D6 =@@<:?8 E@ FA8C256 28:?8 6BF:A>6?E 2?5 >2?286 =@?8\E6C> 6?6C8J 4@DED]k^Am
kAm%@ =62C? >@C6 23@FE 9@H 2? :?G6CE6C 962E AF>A 42? AC@G:56 :>AC@G65 677:4:6?4J 2?5 4@DE D2G:?8D[ G:D:E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]>:5624@>7@CE]FD^nFE>0D@FC46l762EFC6:>A24EU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l`fhce\|:562Q E2C86ElQ03=2?<Qm|:562r@>7@CE]&$k^2m E@ 6IA=@C6 E96 7F== =:?6FA]k^Am
kAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^DD=]8@@8=6\2?2=JE:4D]4@>^4@==64EnGl`U2>AjE:5l&p\cgabb_\fU2>Aj4:5l`hdddd`6\`hfd\d6da\_453\gd`e_f`_hc45U2>AjD4lDE2CEU2>AjElA286G:6HU2>Aj5=l9EEATbpTauTauEC24<]72>:=J762EFC6D]4@>Tau`fhceTau`_bgdU2>Aj5Elw~%%t#\$&||t#$\p}s\#x$x}v\t}t#v*\r~$%$\w~(\}t)%\vt}t#p%x~}\x}'t#%t#\wtp%\!&|!$\rp}\!#~'xst\r~|u~#%\p}s\$p'x}v$Q ^m k:>8 DC4lQ9EEADi^^6CA]762EFC6:>A24E]4@>^2A:^G`^EC24<:?8^`fhce^`_bgd^EC24<]8:7Q ^mk^Am

