kAmWu62EFC6 x>A24EX }@E9:?8 =@@<D[ 766=D @C 7F?4E:@?D BF:E6 =:<6 J@FC ?2EFC2= E66E9] %96J’C6 56D:8?65 E@ =2DE 2 =:76E:>6 2?5[ H96? AC@A6C=J 42C65 7@C[ E96J @7E6? 5@] tG6? :? E96 6G6?E @7 2? :?764E:@? @C 5:D62D6 E92E C6BF:C6D 255:E:@?2= 42C6[ >@DE p>6C:42?D 28C66 E96:C ?2EFC2= E66E9 2C6 H@CE9 AC@E64E:?8]k^Am
kAmx? 724E[ 2 DFCG6J 4@>>:DD:@?65 3J E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]226]@C8^nFE>0D@FC46l762EFC6:>A24EU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?lR`fh``\pptQ E2C86ElQ03=2?<Qmp>6C:42? pDD@4:2E:@? @7 t?5@5@?E:DEDk^2m 7@F?5 e`T @7 p>6C:42?D H@F=5 AC676C 2 EC62E>6?E E92E D2G6D E96:C ?2EFC2= E@@E9 2?5 23@FE fgT H@F=5 5@ 2=>@DE 2?JE9:?8 E@ 2G@:5 =@D:?8 @?6]k^Am
kAms6DA:E6 E9:D DEC@?8 AC676C6?46[ >2?J A6@A=6 56=2J @C 2G@:5 56?E2= 42C6 2=E@86E96C] u:?2?4:2= 4@?46C?D 7C6BF6?E=J 5:DCFAE 56?E2= 42C6[ H:E9 e_T @7 DFCG6J C6DA@?56?ED 25>:EE:?8 E96J’G6 AFE @77 8@:?8 E@ E96 56?E:DE 6G6? H96? E96J DFDA64E65 D@>6E9:?8 H2D HC@?8] w@H6G6C[ A@DEA@?:?8 42C6 42? EFC? 2 >2?28623=6 AC@3=6> :?E@ 2 >@C6 D6C:@FD @?6]k^Am
kAm(96? 724:?8 56?E2= AC@3=6>D[ =:<6 D6G6C6 E@@E9 A2:? @C :?764E:@?[ D@>6 >2J 4@?D:56C C6>@G:?8 E96 E@@E9 2D 2 BF:4< 7:I] tIEC24E:@? :D?’E 2=H2JD E96 36DE D@=FE:@?[ E9@F89[ 2?5 42? 92G6 =2DE:?8 4@?D6BF6?46D @? 3@E9 @C2= 962=E9 2?5 4@?7:56?46]k^Am
kAm“(96? A@DD:3=6[ J@F D9@F=5 2=H2JD 4@?D:56C EC62E>6?ED E@ D2G6 J@FC E66E9[” D2:5 sC] rC2:8 }@3=6EE[ AC6D:56?E[ p>6C:42? pDD@4:2E:@? @7 t?5@5@?E:DED] “*@F >2J E9:?<[ ‘H9J ?@E 92G6 2 E@@E9 AF==65[ 6DA64:2==J :7 ?@ @?6 42? D66 :E[’ 3FE J@F H:== <?@H J@FC E@@E9 :D >:DD:?8 2?5 :E H:== ?682E:G6=J :>A24E J@FC BF2=:EJ @7 =:76] |:DD:?8 E66E9 42? 42FD6 @E96C E66E9 E@ D9:7E[ 27764E:?8 J@FC 23:=:EJ E@ AC@A6C=J 496H 2?5 CF:? J@FC D>:=6]”k^Am
kAmp?@E96C @AE:@? 6I:DEDi C@@E 42?2= EC62E>6?E] (9:=6 DFCG6J 52E2 C6G62=D bhT @7 A6@A=6 2C6 6BF2==J 4@?46C?65 23@FE E96 AC@465FC6 2?5 =@D:?8 2 ?2EFC2= E@@E9[ bbT H@CCJ >@C6 23@FE E96 AC@465FC6 :ED6=7] w@H6G6C[ 25G2?46>6?ED :? E649?@=@8J 2?5 2?6DE96D:2 92G6 >256 C@@E 42?2=D – 56?E2= AC@465FC6D E@ C6>@G6 :?7=2>65 @C :?764E65 AF=A :?D:56 E96 E@@E9 E96? 4=62?[ 7:== 2?5 D62= :E – 2C6 >@C6 4@>7@CE23=6 E92? E96:C C6AFE2E:@? DF886DED[ D:>:=2C E@ 86EE:?8 2 C@FE:?6 7:==:?8]k^Am
kAm%@ 96=A >2:?E2:? J@FC D>:=6 7@C E96 =@?8\E6C>[ 4@?D:56C E96D6 E:AD 7C@> }@3=6EE E@ AC@E64E J@FC ?2EFC2= E66E9 2?5 2G@:5 F??646DD2CJ E@@E9 =@DDik^Am
k@=mk=:mk:>8 DEJ=6lQH:5E9i d__AIj A255:?8\=67Ei a_AIj A255:?8\3@EE@>i `_AIj 7=@2Ei C:89EjQ DC4lQ9EEADi^^5aK_8f<=2K7@?H]4=@F57C@?E]?6E^AC@5F4E:@?^255:E:@?2=0:>286D^adfeb^`fh``056E2:=06>365a];A8n`ffgefh_`bQ 4=2DDlQ?@E6\7=@2E\C:89EQ ^mkDEC@?8mp4E :>>65:2E6=J H96? J@F 6IA6C:6?46 DJ>AE@>D @7 DH6==:?8 @C A2:?]k^DEC@?8m !2:?[ DH6==:?8 @C D6?D:E:G:EJ D9@F=5?’E 36 :8?@C65] p4E:?8 72DE :D 6DA64:2==J 4C:E:42= :? FC86?E D:EF2E:@?D] u@C 6I2>A=6[ 76H6C E92? 92=7 @7 p>6C:42?D WceTX 2C6 2H2C6 E92E 2 <?@4<65\@FE E@@E9 42? @7E6? 36 D2G65 :7 EC62E65 BF:4<=J 3J 2 56?E2= DA64:2=:DE] |@DE 6?5@5@?E:DED 42? 244@>>@52E6 6>6C86?4J 42D6D[ 6G6? @? H66<6?5D[ 6?DFC:?8 J@F’== 36 D66? BF:4<=J]k^=:mk=:mkDEC@?8mr9@@D6 C@@E 42?2= EC62E>6?E :?DE625 @7 6IEC24E:@? H96? A@DD:3=6]k^DEC@?8m }@ 56?EFC6[ 3C:586 @C :>A=2?E H:== =@@<[ 766= 2?5 7F?4E:@? 2D H6== 2D 2 ?2EFC2= E@@E9] x? >2?J 42D6D[ 6IEC24E:@? :D >@C6 A2:?7F= E92? E96 :?764E:@? :ED6=7 2?5 C6A=24:?8 2? 6IEC24E65 E@@E9 H:E9 2? 2CE:7:4:2= @?6 C6BF:C6D 255:E:@?2= 56?E2= G:D:ED E92E 42? BF:4<=J 255 FA] ~? E96 @E96C 92?5[ 2 C@@E 42?2= 4@>A=6E65 3J 2? 6?5@5@?E:DE :D G:CEF2==J A2:?=6DD 2?5 EJA:42==J C6BF:C6D =6DD 7@==@H FA] x? 724E[ A2E:6?ED H9@ 6IA6C:6?46 C@@E 42?2=D 2C6 D:I E:>6D >@C6 =:<6=J E@ 56D4C:36 :E 2D A2:?=6DD 4@>A2C65 E@ E9@D6 H9@ 92G6 2 E@@E9 6IEC24E65]k^=:mk=:mkDEC@?8mpD< BF6DE:@?D 23@FE J@FC EC62E>6?E @AE:@?D]k^DEC@?8m x7 J@FC 56?E:DE C64@>>6?5D E@@E9 6IEC24E:@?[ 2D< H96E96C 2 C@@E 42?2= :D 2? 2=E6C?2E:G6] p k2 9C67lQ9EEADi^^=:?<]DAC:?86C]4@>^2CE:4=6^`_]``ge^D`ahef\_ad\_f``_\_Q E2C86ElQ03=2?<QmDEF5Jk^2m AF3=:D965 :? E96 “y@FC?2= @7 %C2?D=2E:@?2= |65:4:?6” DF886DED E92E DF446DD7F==J EC62E:?8 E@@E9 :?764E:@? 2?5 :?7=2>>2E:@? E9C@F89 C@@E 42?2= E96C2AJ >2J DFAA@CE 3C@256C 962=E9 36?67:ED[ :?4=F5:?8 :>AC@G6>6?ED :? >2C<6CD C6=2E65 E@ 3=@@5 DF82C 2?5 49@=6DE6C@=[ C65F4:?8 3@E9 E96 C:D< @7 5:236E6D 2?5 962CE 5:D62D6]k^=:mk=:mkDEC@?8 DEJ=6lQ7@?E\D:K6i `C6>jQm{@@< 7@C 2 DA64:2=:DE :7 ?66565]k^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i `C6>jQmx7 J@F’C6 E@=5 C@@E 42?2= :D ?@E 2? @AE:@?[ 2D< H9J 2?5 C6BF6DE 2 D64@?5 @A:?:@?] $:?46 6?5@5@?E:DED 42? @776C D@=FE:@?D 56?E:DED 42??@E[ 2D<:?8 7@C 2 C676CC2= E@ 2 =@42= DA64:2=:DE >2J 2==@H 7@C >@C6 25G2?465 42C6] *@F 42? 2=D@ FD6 E96 p>6C:42? pDD@4:2E:@? @7 t?5@5@?E:DED’k^DA2?m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]226]@C8^A2E:6?ED^H9J\D66\2?\6?5@5@?E:DE^7:?5\2?\6?5@5@?E:DE^nFE>0D@FC46l762EFC6:>A24EU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?lR`fh``\pptQ E2C86ElQ03=2?<Q DEJ=6lQ7@?E\D:K6i `C6>jQmu:?5 2? t?5@5@?E:DEk^2m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i `C6>jQmD62C49 E@@= E@ 7:?5 2 AC24E:46 ?62C J@F]k^DA2?mk^=:mk^@=m
kAm{62C? >@C6 23@FE 9@H 6?5@5@?E:DED 42? 96=A AC@E64E J@FC ?2EFC2= E66E9 7@C 2 =:76E:>6 3J G:D:E:?8 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]226]@C8^A2E:6?ED^nFE>0D@FC46l762EFC6:>A24EU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?lR`fh``\pptQ E2C86ElQ03=2?<Qm226]@C8^A2E:6?EDk^2m]k^Am
kAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^DD=]8@@8=6\2?2=JE:4D]4@>^4@==64EnGl`U2>AjE:5l&p\cgabb_\fU2>Aj4:5l`hdddd`6\`hfd\d6da\_453\gd`e_f`_hc45U2>AjD4lDE2CEU2>AjElA286G:6HU2>Aj5=l9EEATbpTauTauEC24<]72>:=J762EFC6D]4@>Tau`fh``Tau`_bdgU2>Aj5Elc\t}s~s~}%x$%\p!!#~'ts\%x!$\%~\wt{!\$p't\*~&#\}p%&#p{\%tt%wQ ^m k:>8 DC4lQ9EEADi^^6CA]762EFC6:>A24E]4@>^2A:^G`^EC24<:?8^`fh``^`_bdg^EC24<]8:7Q ^mk^Am
