kAmWu62EFC6 x>A24EX }6HD @7 2 562E9 42? DAC625 @?=:?6 :? D64@?5D – @7E6? 367@C6 72>:=:6D 92G6 ?@E:7:65 4=@D6 72>:=J >6>36CD AC:G2E6=J] %92E’D H9J 8C:67 6IA6CED FC86 A6@A=6 E@ C6E9:?< 9@H E96J D92C6 4@?5@=6?46D[ EC:3FE6D 2?5 =@DD\C6=2E65 :?7@C>2E:@? @? D@4:2= >65:2[ A2CE:4F=2C=J 5FC:?8 E96 H:?E6C >@?E9D H96? 8C:67 42? 766= 6DA64:2==J :D@=2E:?8]k^Am
kAm“vC:67 6E:BF6EE6 :D 23@FE AFEE:?8 E96 ?665D @7 E96 8C:6G:?8 72>:=J 7:CDE[ ?@E @FC FC86 E@ D2J D@>6E9:?8 AF3=:4=J[” D2:5 sC] r2>6=:2 {] r=2C<6[ }2E:@?2= uF?6C2= s:C64E@CD pDD@4:2E:@? W}uspX DA@<6DA6CD@?[ 7F?6C2= 5:C64E@C 2?5 8C:67 65F42E@C H:E9 ?62C=J b_ J62CD @7 6IA6C:6?46] “yFDE 3642FD6 :?7@C>2E:@? 42? 36 D92C65 :?DE2?E=J 5@6D?’E >62? :E D9@F=5 36]”k^Am
kAm$@4:2= >65:2 92D 364@>6 2 4@>>@? A=246 7@C D92C:?8 4@?5@=6?46D[ EC:3FE6D 2?5 >6>@C:6D] w@H6G6C[ 8C:67 6IA6CED 42FE:@? E92E[ H:E9@FE E9@F89E7F= 4@?D:56C2E:@?[ @?=:?6 A@DED 42? F?:?E6?E:@?2==J 42FD6 92C>] z?@H:?8 H96? E@ A@DE[ H92E E@ D2J 2?5 H96? E@ C6>2:? D:=6?E 42? >2<6 2 >62?:?87F= 5:776C6?46 7@C 72>:=:6D 6IA6C:6?4:?8 =@DD]k^Am
kAmr@?D:56C E9:D 25G:46 7C@> E96 6IA6CED 2E E96 }usp]k^Am
k9c 4=2DDlQQmkDEC@?8mk3C ^mk^DEC@?8mk^9cm
k9c 4=2DDlQQmkDEC@?8mvC:67 tE:BF6EE6 :? E96 s:8:E2= p86k^DEC@?8mk^9cm
kAmvC:67 6E:BF6EE6 C676CD E@ E96 F?DA@<6? 8F:56=:?6D 7@C 9@H :?5:G:5F2=D 24<?@H=6586 562E9[ =@DD 2?5 >@FC?:?8[ A2CE:4F=2C=J @?=:?6]k^Am
kAmp44@C5:?8 E@ r=2C<6[ @?6 @7 E96 >@DE :>A@CE2?E AC:?4:A=6D :D C6DEC2:?E]k^Am
kAm“(96? 2 562E9 :D D92C65 @?=:?6 E@@ BF:4<=J[ 72>:=:6D 42? 766= 6IA@D65 2?5 @G6CH96=>65 2E 2 >@>6?E H96? E96J’C6 DE:== AC@46DD:?8 E96 =@DD E96>D6=G6D[” D96 D2:5] “(2:E:?8 :D 2? 24E @7 4@>A2DD:@?]”k^Am
k9c 4=2DDlQQmkDEC@?8mk3C ^mk^DEC@?8mk^9cm
k9c 4=2DDlQQmkDEC@?8mq6DE !C24E:46D 7@C !@DE:?8 p3@FE {@DD ~?=:?6k^DEC@?8mk^9cm
kAmpD D@4:2= >65:2 4@?E:?F6D E@ A=2J 2 C@=6 :? >@56C? >@FC?:?8[ 8C:67 AC@76DD:@?2=D 6?4@FC286 FD6CD E@ A2FD6 367@C6 A@DE:?8 2?5 4@?D:56C 2 76H <6J 8F:56=:?6Dik^Am
kF=mk=:m{6E E96 72>:=J =625] s@?’E A@DE 23@FE 2 562E9 F?E:= E96 :>>65:2E6 72>:=J 92D >256 :E AF3=:4]k^=:mk=:mpD< A6C>:DD:@?] ~3E2:? 4@?D6?E 367@C6 D92C:?8 A9@E@D[ DE@C:6D @C EC:3FE6D]k^=:mk=:m#6249 @FE AC:G2E6=J 7:CDE] p 5:C64E >6DD286[ 42== @C 92?5HC:EE6? ?@E6 42? 36 >@C6 >62?:?87F= E92? 2 AF3=:4 4@>>6?E]k^=:mk=:mpG@:5 DA64F=2E:@?] s@?’E 2D< 23@FE @C D92C6 56E2:=D C682C5:?8 E96 42FD6 @7 562E9]k^=:mk=:m~776C @?8@:?8 DFAA@CE] vC:67 6IE6?5D 72C 36J@?5 E96 7:CDE 52JD @C H66<D 27E6C 2 =@DD]k^=:mk^F=m
k9c 4=2DDlQQmkDEC@?8mk3C ^mk^DEC@?8mk^9cm
k9c 4=2DDlQQmkDEC@?8m(92E E@ $2J W2?5 pG@:5Xk^DEC@?8mk^9cm
kAm(96? 6IAC6DD:?8 4@?5@=6?46D @?=:?6[ 6IA6CED C64@>>6?5 D:>A=:4:EJ[ D:?46C:EJ 2?5 D6?D:E:G:EJ] |6DD286D E92E 24<?@H=6586 =@DD H:E9@FE 2EE6>AE:?8 E@ 6IA=2:? @C >:?:>:K6 :E 2C6 @7E6? E96 >@DE DFAA@CE:G6]k^Am
kAmw6=A7F= A9C2D6D :?4=F56ik^Am
kF=mk=:m“x’> D@CCJ 7@C J@FC =@DD]”k^=:mk=:m“%9:?<:?8 @7 J@F 2?5 J@FC 72>:=J]”k^=:mk=:m“x’> 96C6 :7 J@F H2?E E@ E2=< @C ?665 2?JE9:?8]”k^=:mk^F=m
kAmqJ 4@?EC2DE[ H6==\>62?:?8 4=:496D 42? F?:?E6?E:@?2==J 42FD6 92C>] !9C2D6D DF49 2D “%96J’C6 :? 2 36EE6C A=246” @C “tG6CJE9:?8 92AA6?D 7@C 2 C62D@?” >2J C67=64E E96 DA62<6C’D 36=:67D[ 3FE E96J 42? 766= 5:D>:DD:G6 E@ D@>6@?6 8C:6G:?8]k^Am
kAm“vC:6G:?8 A6@A=6 5@?’E ?665 2?DH6CD – E96J ?665 AC6D6?46[” r=2C<6 D2:5] “{:DE6?:?8 >2EE6CD >@C6 E92? D2J:?8 E96 A6C764E E9:?8]”k^Am
k9c 4=2DDlQQmkDEC@?8mk3C ^mk^DEC@?8mk^9cm
k9c 4=2DDlQQmkDEC@?8m#6D@FC46D 7@C u2>:=:6D 2?5 uC:6?5Dk^DEC@?8mk^9cm
kAmpD 5:8:E2= DA246D 4@?E:?F6 E@ D92A6 9@H A6@A=6 4@>>F?:42E6 5FC:?8 =:76’D >@DE 5:77:4F=E >@>6?ED[ 6IA6CED 28C66 6>A2E9J[ A2E:6?46 2?5 C6DA64E C6>2:? E:>6=6DD]k^Am
kAm“vC:67 :D 566A=J A6CD@?2=[” r=2C<6 D2:5] “(96? H6 D=@H 5@H? 2?5 =625 H:E9 4@>A2DD:@?[ H6 9@?@C 3@E9 E96 A6CD@? H9@ 92D 5:65 2?5 E9@D6 H9@ 2C6 =67E E@ 8C:6G6]”k^Am
kAm%@ =62C? >@C6 23@FE 9@H E@ DFAA@CE 2 8C:6G:?8 A6CD@? 2?5 2446DD 7C66[ 6IA6CE\C6G:6H65 C6D@FC46D 7@C ?2G:82E:?8 8C:67[ 6IAC6DD:?8 4@?5@=6?46D 2?5 DFAA@CE:?8 =@G65 @?6D 367@C6[ 5FC:?8 2?5 27E6C 2 =@DD[ G:D:E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]C6>6>36C:?82=:76]4@>^3=@8D^3=@8^8C:67\6E:BF6EE6\:?\E96\5:8:E2=\286\H9J\H2:E:?8\=:DE6?:?8\2?5\C6DA64E:?8\72>:=J\H:D96D\>2EE6CD\>@C6\E92?\6G6Cn0A@DlaU2>Aj0D:5ld5`7343f4U2>Aj0DDlC^nFE>0D@FC46l762EFC6:>A24EU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?l`fgba\}uspQ E2C86ElQ03=2?<Qm#6>6>36C:?8p{:76]4@>k^2m[ 2? :?:E:2E:G6 @7 E96 }usp]k^Am
kAm!9@E@ 4@FCE6DJ @7 $9FEE6CDE@4<k^Am
kAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^DD=]8@@8=6\2?2=JE:4D]4@>^4@==64EnGl`U2>AjE:5l&p\cgabb_\fU2>Aj4:5l`hdddd`6\`hfd\d6da\_453\gd`e_f`_hc45U2>AjD4lDE2CEU2>AjElA286G:6HU2>Aj5=l9EEATbpTauTauEC24<]72>:=J762EFC6D]4@>Tau`fgbaTau`_ac_U2>Aj5Elw~(\%~\!#pr%xrt\%w~&vw%u&{\v#xtu\t%x"&t%%t\~}{x}tQ ^m k:>8 DC4lQ9EEADi^^6CA]762EFC6:>A24E]4@>^2A:^G`^EC24<:?8^`fgba^`_ac_^EC24<]8:7Q ^mk^Am

