Respirar con más facilidad cuando se vive con bronquiectasia

kAmt= 5:28?óDE:4@ 56 3C@?BF:64E2D:2 2 G646D AF656 C6EC2D2CD6 A@CBF6 =@D Dí?E@>2D DF6=6? 4@:?4:5:C 4@? =@D 56 6?76C>65256D C6DA:C2E@C:2D >áD 7C64F6?E6D[ 4@>@ =2 t!~r @ 6= 2D>2] tDE6 7F6 6= 42D@ 56 s@??2 {] “s6 25F=E2[ 6>A64é 2 AC6D6?E2C ?6F>@?í2 42D: E@5@D =@D 2ñ@D] r@? 6= E:6>A@[ 6>A64é 2 AC6D6?E2C=2 5@D @ EC6D G646D 2= 2ñ@] |:D >é5:4@D EC2E2C@? 4252 :?7644:ó? 4@?7@C>6 2A2C64í2[ A6C@ ?25:6 6DE232 3FD42?5@ =2 42FD2 DF3J246?E6”[ 5:;@]k^Am

kAm&? 2>:8@ 56 =2 72>:=:2 =2 2?:>ó 2 :?G6DE:82C >áD] “|6 5:;@i ‘$: ?@ 56D4F3C6D BFé 6DEá 42FD2?5@ BF6 E6 6?76C>6D F?2 J @EC2 G6K[ A@5Cí2D E6C>:?2C 4@? 52ñ@ AF=>@?2C A6C>2?6?E6’] tD@ D6 >6 BF65ó >FJ 8C2325@ J >6 :>AF=Dó 2 D68F:C 924:6?5@ AC68F?E2D 92DE2 @3E6?6C C6DAF6DE2D”]k^Am

kAm&?2 G6K BF6 D6 =6 5:28?@DE:42 3C@?BF:64E2D:2[ 6D G:E2= 4@?DF=E2C 2 F? 6DA64:2=:DE2 AF=>@?2C[ ==2>25@ ?6F>ó=@8@[ BF6 D6 6DA64:2=:46 6? =2 27644:ó?] tDE6 AF656 2JF52C 2 82C2?E:K2C BF6 DF A=2? 56 EC2E2>:6?E@ D62 :?E68C2= J 23@C56 @EC2D 6?76C>65256D C6DA:C2E@C:2D @ 4@>@C3:=:5256D BF6 FDE65 AF652 E6?6C] tDE6 E2>3:é? D6Cá =2 7F6?E6 >áD :?7@C>252 D@3C6 =2D @A4:@?6D 56 EC2E2>:6?E@ 6>6C86?E6D BF6 3C:?52? 2 =@D A24:6?E6D J 2 =@D AC@76D:@?2=6D 56 2E6?4:ó? >é5:42 96CC2>:6?E2D 25:4:@?2=6D A2C2 >2?6;2C =2 6?76C>6525[ :?4=F:5@ F? >65:42>6?E@ BF6 D6 2AC@3ó C64:6?E6>6?E6 A2C2 EC2E2C 2 2=8F?2D A6CD@?2D BF6 G:G6? 4@? 3C@?BF:64E2D:2] !@C ú=E:>@[ EC232;2C 4@? F? 6DA64:2=:DE2 AF656 2JF52C 2 82C2?E:K2C BF6 DF A=2? 56 EC2E2>:6?E@ :?5:G:5F2=:K25@ E6?82 6? 4F6?E2 DFD Dí?E@>2D[ @3;6E:G@D J 4:C4F?DE2?4:2D A2CE:4F=2C6D]k^Am

kAm“x?:4:2=>6?E6[ >: ?6F>ó=@8@ >6 24@?D6;ó FD2C >: ?63F=:K25@C 4F2EC@ G646D 2= 5í2] p =@D ee 2ñ@D[ D:8@ D:6?5@ AC@A:6E2C:2 J 5:C:;@ G2C:2D 6>AC6D2D[ J 6D6 9@C2C:@ >6 A2C64:ó >FJ 5:7í4:= 56 >2?E6?6C”[ 5:;@ s@??2] p= EC232;2C 6DEC6492>6?E6 4@? DF ?6F>ó=@8@[ 6=23@Có F? A=2? 56 EC2E2>:6?E@ BF6 D6 252AE2C2 2 DF 6DE:=@ 56 G:52[ D:? 56;2C 56 D68F:C =2D E6C2A:2D C64@>6?5252D A2C2 >2?6;2C 67:42K>6?E6 DF 27644:ó?] t? ú=E:>2 :?DE2?4:2[ DF ?6F>ó=@8@ =6 C64@>6?5ó F? 492=64@ 56 =:>A:6K2 56 =2D Gí2D C6DA:C2E@C:2D 4@>@ A2CE6 56 DF A=2?] t==2 4F6?E2 BF6 6DE2 E6C2A:2 92 E6?:5@ F? :>A24E@ >FJ D:8?:7:42E:G@[ J2 BF6 =2 92 2JF525@ 2 >2?6;2C >6;@C DFD Dí?E@>2D J 2 C6DA:C2C 4@? >áD 724:=:525] “tD2 C64@>6?524:ó? >6 42>3:ó 4@>A=6E2>6?E6 =2 G:52”]k^Am

kAm$68F:C 6= A=2? 56 EC2E2>:6?E@ BF6 FDE65 J DF 6DA64:2=:DE2 56D2CC@==2? ;F?E@D AF656 >2C42C F?2 8C2? 5:76C6?4:2] “rF2?5@ D@J 4@?DE2?E6 4@? >: A=2? 56 EC2E2>:6?E@[ C6DA:C@ >6;@C[ E6?8@ >áD 6?6C8í2 6 :?4=FD@ AF65@ C6íC J >2?E6?6C 4@?G6CD24:@?6D D:? E6?6C BF6 6D7@CK2C>6 4@?DE2?E6>6?E6 A2C2 C64FA6C2C 6= 2=:6?E@”[ 5:;@ s@??2]k^Am

kAm!2C2 @3E6?6C >áD :?7@C>24:ó? D@3C6 6= 5:28?óDE:4@ J >2?6;@ 56 =2 3C@?BF:64E2D:2[ G:D:E6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=F?8]@C8^=F?8\962=E9\5:D62D6D^=F?8\5:D62D6\=@@<FA^3C@?49:64E2D:DQ C6=lQ?@7@==@HQm{F?8]@C8^3C@?49:64E2D:Dk^2m]k^Am

kAmrF2?5@ D6 EC2E2 56 >6;@C2C =@D Dí?E@>2D[ C65F4:C =2D 6I246C324:@?6D J >6;@C2C DF 42=:525 56 G:52[ D@? 6D6?4:2=6D =2 =:>A:6K2 56 =2D Gí2D C6DA:C2E@C:2D[ F? A=2? 56 EC2E2>:6?E@ 252AE25@ 2 DFD ?646D:5256D :?5:G:5F2=6D J 6= D68F:>:6?E@ C68F=2C 4@? DF 6DA64:2=:DE2]k^Am

kA DEJ=6lQE6IE\2=:8?i46?E6CQmYYYYYYk^Am