(BPT) - Patrocinado por argenx
SegĆŗn la Autoimmune Association, aproximadamente 50 millones de estadounidenses padecen una enfermedad autoinmune. Sin embargo, estas afecciones siguen siendo de las menos reconocidas y atendidas en la medicina moderna.
kAmp A6D2C 56 BF6 4252 G6K 92J >ÔD 6DEF5:@D D@3C6 =2D >ÔD 56 `__ 6?76C>65256D 2FE@:?>F?6D 4@?@4:52D[ 6= C64@?@4:>:6?E@ J =2 4@>AC6?D:ó? 86?6C2= 56 6DE2D 27644:@?6D 2ú? 6DEÔ? 6? 72D6 56 56D2CC@==@]k^Am
kAmw@J 6? 5Ć2[ 6? tDE25@D &?:5@D[ 6= k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?2EFC6]4@>^2CE:4=6D^5c`dfb\_ad\___gd\KQ E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmEC2E2>:6?E@ 56 =2D 6?76C>65256D 2FE@:?>F?6Dk^2m D:8F6 AC:@C:K2?5@ 6= 2=:G:@ 56 =@D DĆ?E@>2D 2 4@CE@ A=2K@ 7C6?E6 2= 4@?EC@= 56 =2 6?76C>6525 2 =2C8@ A=2K@] tDE6 56D27Ć@ D:DEĆ©>:4@ ==6G2 2 =@D A24:6?E6D 2 3FD42C D@=F4:@?6D :??@G25@C2D]k^Am
kAmQ{2D 6?76C>65256D 2FE@:?>F?6D D@? 27644:@?6D 4@>A=6;2D[ 2 >6?F5@ 4Có?:42D[ BF6 C6BF:6C6? EC2E2>:6?E@D BF6 82C2?E:46? =2 D68FC:525 2 =2C8@ A=2K@[ 6= 4@?EC@= D@DE6?:5@ 56 =2 6?76C>6525 J =2 C64FA6C24:ó? 56 =2 7F?4:ó? 7ĆD:42Q[ 27:C>ó !6E6C &=C:49ED[ 5:C64E@C 4:6?EĆ7:4@ 56 2C86?I[ F?2 6>AC6D2 :?E6C?24:@?2= 565:4252 2 =2 :?>F?@=@8Ć2 J 4@>AC@>6E:52 4@? >6;@C2C =2 42=:525 56 G:52 56 =2D A6CD@?2D BF6 A25646? 6?76C>65256D 2FE@:?>F?6D 8C2G6D] Qp >65:52 BF6 2G2?K2 6= 4@?@4:>:6?E@ 4:6?EĆ7:4@[ ?@D 46?EC2>@D 6? A=2D>2C 6D6 AC@8C6D@ 6? F?2 2E6?4:ó? :??@G25@C2 J 46?EC252 6? 6= A24:6?E6 A2C2 BF:6?6D A25646? 6?76C>65256D 2FE@:?>F?6DQ]k^Am
k5:G DEJ=6lQ>2I\H:5E9i e__AIj H:5E9i e__AIjQmk:>8 DC4lQ9EEADi^^HHH]3C2?5A@:?E4@?E6?E]4@>^:>286D^ec7d2b35\5ceg\c7de\h_f2\``5ade2a733a];A8Q 2=ElQ?F==Q H:5E9lQe__Q 3@C56ClQ_Q ^mk^5:Gm
k5:G 4=2DDlQ{:DE:4=6r2AE:@?Q DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``AIjQmk^5:Gm
kAmkDEC@?8m%C2E2>:6?E@ 923:EF2= 24EF2= J =2 ?646D:525 56 C65F4:C 8C25F2=>6?E6 =2 5@D:D 56 6DE6C@:56Dk^DEC@?8mk^Am
kAmw2DE2 =2 76492[ =@D k2 9C67lQ9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^bhaecdfd^Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm4@CE:4@6DE6C@:56Dk^2m 92? D:5@ 6= EC2E2>:6?E@ 923:EF2= J 56 AC:>6C2 =�62 A2C2 >F492D 6?76C>65256D 2FE@:?>F?6D[ J2 BF6 AF656? 2=:G:2C =2 :?7=2>24:ó?[ F? D�E@>2 4@>ú? 6? >F492D 56 6DE2D 27644:@?6D] $68ú? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DE6C:E2D]4@>^Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm$E6C:E2Dk^2m[ =@D 6DE6C@:56D @C2=6D D6 6?4F6?EC2? 6?EC6 =@D >65:42>6?E@D >ÔD C646E25@D 6? tDE25@D &?:5@D]k^Am
kAm$:? 6>32C8@[ =2D :?G6DE:824:@?6D 4=Ć?:42D 92? 56>@DEC25@ BF6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D4:6?465:C64E]4@>^D4:6?46^2CE:4=6^A::^$_`chah`g`fb_hgdaQ E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm6= FD@ AC@=@?825@ 56 6DE6C@:56Dk^2m 4@?==6G2 F? C:6D8@ D:8?:7:42E:G@ 56 E@I:4:525 BF6 AF656 AC@G@42C 5:G6CD@D AC@3=6>2D[ 4@>@ 7C24EFC2D óD62D[ :?7644:@?6D @ 9:A6CE6?D:ó?] tDE@D 6764E@D D64F?52C:@D[ BF6 D6 DF>2? 2 =@D DĆ?E@>2D 4@E:5:2?@D BF6 D@? J2 5:7Ć4:=6D 56 D@3C6==6G2C[ C6D2=E2? A@C BFĆ© =2 C65F44:ó? 8C25F2= 56= EC2E2>:6?E@ 4@? 6DE6C@:56D 6D F?2 AC:@C:525 A2C2 BF:6?6D 56D2CC@==2? ?F6G@D EC2E2>:6?E@D A2C2 =2D 6?76C>65256D 2FE@:?>F?6D]k^Am
kAmpF?BF6 =2D C64@>6?524:@?6D 4=�:42D 24@?D6;2? C6E:C2C 2 =@D A24:6?E6D 56= FD@ 4Có?:4@ 56 6DE6C@:56D 56 =2 7@C>2 >ÔD CÔA:52 J D68FC2 A@D:3=6[ =2D k2 9C67lQ9EEADi^^A>4]?43:]?=>]?:9]8@G^2CE:4=6D^!|rfgfc_he^Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm@A4:@?6D 56 EC2E2>:6?E@ D:? 6DE6C@:56Dk^2m D:8F6? D:6?5@ =:>:E252D @ :?2446D:3=6D A2C2 >F492D 6?76C>65256D 2FE@:?>F?6D] t? 2=8F?@D 42D@D[ 2ú? ?@ 6I:DE6? 2=E6C?2E:G2D 67:4246D] t? @EC@D[ =2D E6C2A:2D 5:DA@?:3=6D AF656? E2C52C 6? DFCE:C 6764E@ @ ?@ =@8C2? 4@?EC@=2C 2564F252>6?E6 =2 6?76C>6525] r@>@ 4@?D64F6?4:2[ >F492D A6CD@?2D D:8F6? 56A6?5:6?5@ 56 =@D 6DE6C@:56D 2 A6D2C 56 =@D C:6D8@D 2D@4:25@D 2= FD@ 4Có?:4@]k^Am
k5:G DEJ=6lQ>2I\H:5E9i e__AIj H:5E9i e__AIjQmk:>8 DC4lQ9EEADi^^HHH]3C2?5A@:?E4@?E6?E]4@>^:>286D^5babggeb\3bg5\c66c\hadc\6hf4had4b2hf];A8Q 2=ElQ?F==Q H:5E9lQe__Q 3@C56ClQ_Q ^mk^5:Gm
k5:G 4=2DDlQ{:DE:4=6r2AE:@?Q DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``AIjQmk^5:Gm
kAmkDEC@?8mx??@G24:@?6D 6? 6= EC2E2>:6?E@ 56 =2D 6?76C>65256D 2FE@:?>F?6Dk^DEC@?8mk^Am
kAmt= 9649@ 56 BF6 D6 D:82 C64FCC:6?5@ 2= FD@ AC@=@?825@ 56 6DE6C@:56D[ 2 A6D2C 56= C:6D8@ 56 6764E@D ?@4:G@D A2C2 =2 D2=F5 C6=24:@?25@D 4@? =2 E@I:4:525[ C6D2=E2 =2 ?646D:525 56 :??@G2C 6? 6= EC2E2>:6?E@ J 6= >2?6;@ 56 =2D 6?76C>65256D 2FE@:?>F?6D]k^Am
kAmQ!2C2 C65F4:C =@D 6764E@D D64F?52C:@D 56 =@D 6DE6C@:56D 92J BF6 9246C F? D68F:>:6?E@ 56= A24:6?E6[ ?@ 32DE2 4@? 4@?E2C =2D A2DE:==2DQ[ 27:C>ó |2CE92 $E@?6[ 5:C64E@C2 6;64FE:G2 56 $E6C:E2D] Qp= >65:C =2 E@I:4:525 56 =@D 6DE6C@:56D 5:C64E2>6?E6 6? 4252 A24:6?E6[ E2?E@ 6? =2 :?G6DE:824:ó? 4=�:42 4@>@ 6? =2 2E6?4:ó? >é5:42[ =@D >é5:4@D AF656? A6CD@?2=:K2C =2 C65F44:ó? 8C25F2= 56 =2 5@D:D 56 6DE6C@:56D J 4@?EC:3F:C 2 EC2?D7@C>2C 6= EC2E2>:6?E@ 56 =2D 6?76C>65256D 2FE@:?>F?6DQ]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E96=2?46E]4@>^;@FC?2=D^=2?AC4^2CE:4=6^!xx$b_d_\d`cbWadX___g_\h^7F==E6IEQ E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm{@D EC2E2>:6?E@D BF6 A6C>:E6? C65F4:C 6= FD@ 56 6DE6C@:56Dk^2m E:6?6? 4252 G6K >Ć”D 5:DA@?:3:=:525[ =@ BF6 2JF52 2 =@D A24:6?E6D 2 23@C52C 2=8F?2D 56 6DE2D AC6@4FA24:@?6D] !2C2 D68F:C 2G2?K2?5@ 6? 6DE2 5:C644:ó?[ 6D ?646D2C:@ 25@AE2C F? 6?7@BF6 :??@G25@C 6? 6= Ć”>3:E@ 4:6?EĆ7:4@ J 7@>6?E2C =2 4@=23@C24:ó? 6?EC6 :?G6DE:825@C6D[ AC@76D:@?2=6D 56= Ć”C62 >Ć©5:42 6 :??@G25@C6D 56= D64E@C 3:@E64?@=ó8:4@]k^Am
kAmQt? 2C86?I[ EC232;2>@D A2C2 2JF52C 2 =2D A6CD@?2D BF6 A25646? 6?76C>65256D 2FE@:?>F?6D 8C2G6D >65:2?E6 6= 56D2CC@==@ 56 E6C2A:2D 42A246D 56 23@C52C =2D 42FD2D DF3J246?E6D 56 =2 6?76C>6525 J C65F4:C =2 56A6?56?4:2 56 =@D A24:6?E6D 56 =@D 6DE6C@:56D[ =@ BF6 =6D A6C>:E6 @3E6?6C >6;@C6D C6DF=E25@D 4@? >6?@D C:6D8@D 2 =2C8@ A=2K@Q[ 27:C>ó 6= sC] {F4 %CFJ6?[ 5:C64E@C >é5:4@ 56 2C86?I]k^Am
kAms6D4F3C2 >ÔD D@3C6 =@D 6764E@D 56= FD@ AC@=@?825@ 56 6DE6C@:56D J 4ó>@ ==6G2C F? D68F:>:6?E@ 56 DF 6IA6C:6?4:2 FDÔ?5@=@D 6? k2 9C67lQ9EEADi^^DE6C@:5D2?5>6]4@>^Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmDE6C@:5D2?5>6]4@>k^2m[ J 2AC6?52 4ó>@ 2C86?I 6DEÔ :>AF=D2?5@ 6?7@BF6D :??@G25@C6D A2C2 6= EC2E2>:6?E@ 56 =2D 6?76C>65256D 2FE@:?>F?6D 6? k2 9C67lQ9EEADi^^2C86?I]4@>^Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm2C86?I]4@>k^2m]k^Am

